ПОТРІБНО ПОКАЗАТИ - переклад на Англійською

• need to show
• it is necessary to show
• you must show
• you want to show
• required to show
• needs to show
• you have to prove
• should show

Приклади вживання Потрібно показати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новому Президентові потрібно показати, що він робить якісь дієві кроки.
The president has to show he is made of different mettle.

Це потрібно показати і розвинути до рівня стійкого характеру.
It must be demonstrated and developed to the point of fixity of character.

Потрібно показати код на співбесіді;
Must show code at interview.

Нардеп: Кабміну потрібно показати, що він щось робить.
Huhne have to show they are doing something.

Їм потрібно показати, що життя триває.
You need to show them all that life goes on.

Щоб зобразити стопку, потрібно показати її нерівні і рвані краї.
To represent a pile, you need to show its uneven and torn edges.

Новини якого друга потрібно показати?".
Which update from which friend should you be shown?".

Потім потрібно показати будинок або квартиру бажаючим і продати.
Then you need to show the house or apartment to those who wish and sell.

Ми досягли того моменту, коли світові потрібно показати, що справедливість існує.
We have reached the moment when the world must see justice done.".

У разі необхідності вихованця потрібно показати ветеринару.
If necessary, the pet should be shown to the veterinarian.

Деяких людей просто потрібно показати;
Some people simply need to be shown;

дитину потрібно показати лікарю.
your child should see a doctor.

Якщо ми хочемо зберегти мир, нам потрібно показати наскільки серйозні ми є щодо порядку і закону.
If we want to maintain the peace, we need to show everyone exactly how serious we are about law and order.

Друге- потрібно показати своїми справами, що ви любите людей
Second, it is necessary to show that you love people

Якщо вам потрібно показати комусь фотографії на вашому iPhone, але Ви не хочете,
If you need to show someone pictures on your iPhone,

На цьому етапі формування особистості потрібно показати, що світ навколо- безпечне, яскраве і дружелюбне місце.
At this stage of personality formation, it is necessary to show that the world around is a safe, vibrant and friendly place.

Оскільки валідація- це ключ до відключення скаржника спочатку, вам потрібно показати, що ви дбаєте про те, що вони говорять.
Because validation is the key to shutting down a complainer initially, you need to show that you care about what they're saying.

В якийсь момент потрібно показати«палицю» і сказати, що об'єднання відбудеться за допомогою закону.
At some moment, you must show the“cane” and make it clear that amalgamation will be enforced by law.

Якщо потрібно показати всі рядки з двох таблиць
When you want to show all rows from two tables

Потрібно показати не тільки цінові переваги, а й тактико-технічні,
It is necessary to show not only price advantages,