ВАЖЛИВО ПОКАЗАТИ - переклад на Англійською

• it is important to show
• it's important to show
• important to discover

Приклади вживання Важливо показати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаю, під час кампанії в Нідерландах важливо показати бажання українців нарешті покласти край корупції,
I think it is important to show in the campaign in the Netherlands the will of Ukrainian people to finally break through corruption,

Для нас, організаторів Meet and Code в Кривому Розі, важливо показати хлопцям та дівчатам, що вони можуть з користувачів IT-продукту вирости у його творців.
For us, the organizers of the Meet and Code in Kryvyi Rih, it is important to show the boys and girls that they can grow from the users of the IT product to its creators.

Для нинішнього українського уряду важливо показати, що вони захищають ЛГБТК Прайд, адже міжнародні організації стежать за ситуацією з прав людини в Україні,
For the current Ukrainian government, it's important to show that they protect LGBTQ pride because international organizations observe human rights in Ukraine

Важливо показати підлітку, що він любимо,
It is important to show the teenager that he is loved,

Важливо показати поваги до інших боулерів, чи є вони ваших товаришів по команді,
It is important to show respect to other bowlers whether they are your teammates,

Важливо показати цій владі, що ми не хочемо працювати і жити за їхніми правилами.
It is important to show this government that we do not want to play by their rules.

деталі незрозумілі, проте важливо показати напрям і надалі також його включити до оцінки.
however, it is important to show the direction and include it in the assessment in a future.

У якому випадку, важливо показати, що було досить роботи, яка повинна була бути відхилена через затримку в конкретному проекті.
in which case, it is important to show that there was enough work available which had to be turned down because of the delays in the particular project.

Що важливо показати громадянам Союзу, що європейські інститути працюють для них,
It was important to show that the European institutions work for the citizens

Тут важливо показати, що в цьому випадку Fresh Fingers є допоміжним продуктом, який використовує звичайні процеси людського організму. Не як десятки продуктів конкурентів продукт згодом взаємодіє з людським тілом. Це також пояснюється тим, що воно не існує.
Here it is important to show an increased awareness that in this case Fresh Fingers is a helping product that uses normal processes of the human organism.

Для мене було важливо показати не лише корупційний аспект, а й те, що він(Трамп,- ред.)- проросійський кандидат,
For me it was important to show not only the corruption aspect, but that he is a pro-Russian candidate

Для мене було важливо показати не тільки аспект корупції, але що він проросійський кандидат,
For me, it was important to show not only the corruption aspect,

За його словами, для латвійців участь в цій акції дуже значимо, оскільки в умовах"гібридної війни" важливо показати, що жителі Латвії підтримують постраждалих в Україні
According to him, Latvians participation in this event is very significant because in terms of“hybrid warfare” is important to show that residents of Latvia support the victims in Ukraine

коли йдеться про порушення прав людини, тому було важливо показати, як їх можна використовувати для виявлення порушень прав людини".
violation of human rights, so it felt important to show how it can also be used to help identify rights abuses.”.

Як розповів латиський політичний оглядач Атіс Клімовичс, для латвійців участь у цій акції дуже важлива, оскільки в умовах«гібридної війни» важливо показати, що жителі Латвії підтримують постраждалих в Україні і засуджують кремлівського агресора.
According to him, Latvians participation in this event is very significant because in terms of“hybrid warfare” is important to show that residents of Latvia support the victims in Ukraine and condemn the aggressor.

Було важливо показати позицію.
It was important to take a position.

Важливо показати цю допомогу.
We have to show your help.

Але важливо показати тенденцію.
It is important to identify the trend.

Але важливо показати тенденцію.
It's important to point out the trend.

Нам було важливо показати, що можна робити щось.
It was important to be able to show what we can do.