Приклади вживання It is observed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is observed at rest, and with a change in body position,
Holiday is actually the 22nd of January but it is observed on the Monday closest to that date.
It is observed sales growth in Bulgaria,
Спостерігається зростання продажів у Болгарії,observers state that it is observed.
спостерігачі констатують, що воно дотримується.In this case, patients it is observed a slight swelling of extremities(usually short duration).
При цьому в пацієнтів відзначається легка набряклість кінцівок(як правило, малої тривалості).It is observed with hepatitis, cancer,
Спостерігається при гепатитах, раку,It is observed during the passage of almost any kind of food,
Спостерігається при проходженні практично будь-якого виду їжі,Holiday is actually the 1st of February but it is observed on the Monday closest to that date.
Свято насправді 1 грудня, але відзначається в найближчий до цієї дати понеділок.most often it is observed in dogs.
але частіше спостерігається у корів.Holiday is actually the 29th of January but it is observed on the Monday closest to that date.
Свято насправді 29 січня, але відзначається в понеділок, ближче до цієї дати.in a situation where it is observed, it extends mainly to the skin of the extremities and the face.
коли спостерігається, поширюється переважно на шкірних покривах кінцівок та обличчя.Holiday is actually the 16th of December but it is observed on the second Friday after the first Tuesday in November.
Свято насправді 16 грудня, але відзначається у другу п'ятницю після першого вівторка в листопаді.Such common macrogemuria is common in adults, but it is observed in children only in 20% of cases.
Така часта у дорослих проблема макрогематурії, але спостерігається у дітей лише в 20% випадків.Canterbury Anniversary Day is actually the 16th of December but it is observed on the second Friday after the first Tuesday in November.
Свято насправді 16 грудня, але відзначається у другу п'ятницю після першого вівторка в листопаді.Most often it is observed as congenital effect
It is observed in cases when the number of pathogenic bacteria exceeds the number of beneficial bacteria,
Спостерігається він у тих випадках, коли кількість хвороботворних бактерій перевищує число корисних,This realization is quickened when it is observed that laws are altered
And it is observed only on one hand- either on the left,
Причому спостерігається він тільки на одній руці- небудь на лівійIt is observed on the first Sunday after the calendar full moon,
Його дотримуються в першу неділю після календарного повного Місяця,However, in order the gravitation appeared in the way it is observed by us, ether, according to Newton,
Однак щоб тяжіння виявлялося таким чином, яким воно спостерігається нами, ефір повинен, по Ньютону,
