IT MANIFESTS ITSELF - переклад на Українською

• вона проявляється
• виявляється
• вона проявляє себе

Приклади вживання It manifests itself Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the vast majority of cases, it manifests itself an hour after eating,
У переважній більшості випадків, вона проявляє себе через годину після їжі,

Faulty keyboard buttons, It manifests itself in the absence of its pressing computer reactions- replacement of the keyboard panel is corrected.
Поломка клавіатурних кнопок, що виявляється у відсутності реакції комп'ютера на її натискання- виправляється заміною клавіатурній панелі.

It manifests itself in severe abdominal pain,
Вона проявляється в різкій болю живота,

It manifests itself as a pulsation of the cervical veins,
Виявляється як пульсація шийних вен,

At the individual level, it manifests itself through a person's perception of certain principles,
На індивідуальному рівні вона проявляється через світосприйняття особистістю певних принципів,

It manifests itself in various forms
Виявляється в різних формах

It manifests itself in the search for ways to diversify supplies,
Вона проявляється в пошуку шляхів диверсифікації поставок-

It manifests itself in severe pain
Виявляється сильними болями

It manifests itself in the form of divorce zhelovatyh-spots first appear on the leaves,
Вона проявляється у вигляді желоватих плям-розлучень, що з'являються спочатку на листках,

thenmost often it manifests itself in autumn and spring.
тонайбільш часто вона проявляється восени і навесні.

is also a fairly common eye pathology, in which it manifests itself as a primary tumor formation.
також є досить поширеною патологією очей, при якій вона проявляється в якості первинного пухлинного освіти.

school age, it manifests itself in the appearance of large bruises after minor bruises.
шкільному віці, вона проявляється в появі великих синців після незначних ударів.

It manifests itself in the fact that in a calm state the newborn's head leans toward the side.
Проявляється вона тим, що в спокійному стані нахиляється в сторону голова новонародженого.

It manifests itself in a high ability to work together,
Проявляється вона у високій здатності до спільної роботи,

It manifests itself in children who are still in the preschool age period,
Проявляється вона у малюків, які перебувають ще в дошкільному віковому періоді,

It manifests itself by the insufficient development of intellectual skills,
Проявляється вона недостатнім розвитком інтелектуальних умінь,

It manifests itself because of the tendency to overeating
Проявляється вона через схильність до переїдання

without the rash still can not do, and it manifests itself in certain places.
інші ознаки, але без висипу все одно не обходиться, причому проявляється вона в певних місцях.

They are undoubtedly endowed with great inner strength, but it manifests itself only in extreme situations.
Вони, безсумнівно, наділені великою внутрішньою силою, але проявляється вона тільки в екстремальних ситуаціях.

It manifests itself in the failure of computers on a Windows platform, your computer restarts
Він проявляється у відмові роботи комп'ютерів на платформі Windows- заражений комп'ютер перевантажується