IT WILL BE NECESSARY - переклад на Українською

• необхідно буде
• потрібно буде
• треба буде
• він буде необхідний

Приклади вживання It will be necessary Англійська мовою та їх переклад на Українською

At least a day later, it will be necessary to conduct a control ultrasound,
Мінімум через добу буде необхідно провести контрольне УЗД, яке підтвердить факт

Then it will be necessary to recuperate, to put in order the nervous system,
Потім буде необхідно відновити сили, привести в порядок нервову систему,

In this case, it will be necessary to compensate for the academic difference,
У цьому випадку буде потрібно компенсувати академічну різницю,

It will be necessary to read a lot of literature about works of art
Буде потрібно прочитати чимало літератури про твори мистецтва,

It will be necessary to re-specify the name
Буде потрібно заново вказати ім'я

Perhaps, it will be necessary to improve the academic translation
Можливо, буде потрібно поліпшити академічний переклад

For you it will be necessary to bring them back to the next world
Для вас же буде необхідно повернути їх назад на той світ

found to have an aneurysm, it will be necessary to share his information with a vascular unit to support further investigation
виявив наявність аневризми, буде потрібно поділитися своєю інформацією з судинною одиницею для підтримки подальшого дослідження

If the applicant is accompanied by his spouse or partner, it will be necessary to confirm the relationship(marriage certificate,
Якщо заявника супроводжує чоловік\ дружина або партнер буде потрібно підтвердження відносин(свідоцтво про шлюб,

Always a situation may arise, when it will be necessary to include the maximum number of home appliances.
Завжди може виникнути ситуація, коли буде потрібно включити максимальне число побутової техніки.

It is advisable to execute a pattern pattern so as not to be mistaken with the set, and for it it will be necessary to collect thirty-five loops.
Бажано виконати зразок візерунка, щоб не помилитися з набором, і для нього буде потрібно набрати тридцять п'ять петель.

more funds are allocated to science, it will be necessary to ensure they are used effectively.
більше коштів виділяються на науку, буде необхідно забезпечити їхнє ефективне використання.

To conclude an agreement on a new program(Staff Level Agreement), it will be necessary to continue discussions in the near future.
Для укладення домовленості щодо нової програми(Staff Level Agreement) буде потрібно продовження дискусій найближчим часом.

And very often there can be situations when it will be necessary to build them anew.
І дуже часто може виникати ситуації, коли буде необхідно їх будувати заново.

If papillomas are found, then it will be necessary to pass an analysis for a biopsy.
Якщо будуть виявлені папіломи, то буде потрібно здати аналіз на біопсію.

In general, it will be necessary to first identify a reasonable measure of similarity for the data set,
Загалом, перш за все необхідно визначити розумну міру подібності для набору даних,

At the same time, it will be necessary to first develop and approve by V. V. President of Ukraine.
При цьому необхідно буде спочатку розробити та затвердити Президентом України В.

In court, it will be necessary to prove the circumstances that prompted one of the spouses to make such a decision.
У суді обов'язково потрібно буде довести ті обставини, які наштовхнули одного з подружжя на прийняття такого рішення.

In this case it will be necessary not only to consult a doctor,
В даному випадку буде необхідна не тільки консультація лікаря, а і його суворе

Therefore, it will be necessary at the survey stage to adopt minimum sizes for many types of detail.
Таким чином, необхідно на стадії інспектування встановити мінімальні розміри більшості деталей.