IT WILL NOT BE EASY - переклад на Українською

• це буде непросто
• це буде нелегко

Приклади вживання It will not be easy Англійська мовою та їх переклад на Українською

It will not be easy, because in front of you is a lot of obstacles.
Однак це буде непросто, адже існує багато перешкод, які чекають на вас.

She says that,“It won't be easy, but your life begins at the end of your comfort zone.”.
Вона каже:"Це буде непросто, але ваше життя починається в кінці зони комфорту".

We know it will not be easy because some countries do not want stability to return to Syria.
Ми знаємо, що це буде нелегко, тому що деякі країни не хочуть, аби стабільність повернулась у Сирію.

In general, it will not be easy, but many people still think about this possibility.
Загалом, це буде непросто, але дуже багато хто все одно роздумують про таку можливість.

It will not be easy, but all the efforts expended compensate for the extraordinary Himalayas- the highest mountains in the World.
Це буде нелегко, але всі витрачені зусилля компенсують незвичайні Гімалаї- найвищі гори в світі.

We know it will not be easy because some countries do not want stability to return to Syria.
Ми знаємо, що це буде нелегко, бо деякі країни не хочуть, щоб стабільність поверталася в Сирію.

knowing that it will not be easy, you have to take responsibility.
розуміючи, що це буде непросто, ти повинен брати на себе відповідальність.

Thus, the model in question can be repaired if necessary, but it will not be easy to do.
Таким чином, розглянуту модель в разі необхідності відремонтувати все ж можна, але це буде нелегко зробити.

keep calm, even if it will not be easy.
зберігайте холоднокровність, навіть якщо це буде непросто.

I believe that they will assume that it will not be easy or cheap to help the country resist Russia,
Я вважаю, що вони припускають, що це не буде легко і дешево- допомогти країні протистояти Росії,

It will not be easy, but they are able to convey their facts
Їм буде нелегко, але вони здатні донести факти

It will not be easy, but I assure you that you can overcome this.
Легко не буде, але я переконаний, що ви впораєтеся з цим завданням.

It will not be easy to get favors from this sign and it will require the mobilization of all forces.
Розташувати до себе цей знак буде непросто і вимагатиме мобілізації всіх сил.

For those who are accustomed to keep up with everything, it will not be easy, so you may be able to help with your personal diary.
Для тих, хто звик все тримати в собі, це буде не просто, тому вам може допомогти ведення особистого щоденника.

Be sure that it will not be easy at all, but it will be worth it in the end.
Будьте впевнені, що це не буде просто на всіх, але це буде стоїть в кінці.

It will not be easy to buy here
Тут не вийде просто купити і чекати,

It will not be easy for Ukraine to change the Western political class's negative perception of its potential and the European public's
На такому тлі Україні буде непросто подолати негативне сприйняття її потенціалу з боку західного політичного класу,

But events unfold in such a way that it will not be easy to get to native Chicago.
Але події розгортаються таким чином, що дістатися до рідного Чикаго буде не просто.

Israeli Defense Minister Ehud Barak stated,"It won't be easy and it won't be brief.
Міністр оборони Ізраїлю Ехуд Барак заявив, що операція"не буде легкою і не буде швидкоплинною".

can be so lasting fragrance, that it will not be easy to bring.
можуть мати настільки стійкий аромат, що вивести його буде нелегко.