Приклади вживання Its integrity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
KP“Airport Vinnytsia” is not responsible for the storage of TK, its integrity and property, which is in it.
КП“Аеропорт Вінниця” не несе відповідальності за зберігання ТЗ, його цілісність та майно, яке в ньому знаходиться.thereby confirming its integrity and purity.
підтвердивши тим самим його цілісність і чистоту.The company is not responsible for the safety of the vehicle, its integrity and property, which is located in it.
Підприємство не несе відповідальності за збереження транспортного засобу, його цілісність та майно яке в ньому знаходиться.In order, it would be possible to have the vehicle repaired and to check its integrity, you need to build the inspection pit inside the garage.
Для того, що б можна було самостійно ремонтувати автомобіль і перевіряти його цілісність, необхідно побудувати оглядову яму всередині гаража.Designing internal engineering systems before the start of renovation will preserve its integrity and prevent you from unnecessary spendings.
Проектування внутрішніх інженерних систем до початку ремонту збереже його цілісність і вбереже вас від зайвих витрат.we will follow a specific theme of the institution, so as not to violate its integrity.
слідувати певній тематиці закладу, щоб не порушувати його цілісність.Even before being recognized, the State has the right to defend its integrity and independence.
Навіть до визнання держава має право на захист своєї цілісності та незалежності».Rather, it presents itself in its integrity on its own terms,
Навпаки, воно постає в усій своїй цілісності та діє на власних умовах,If any part loses its integrity, it already leads to a malfunction of the device,
Якщо яка-небудь деталь втратить свою цілісність, це вже веде до несправності приладу,In order to preserve its integrity, the vascular wall undergoes reflex spasm,
Щоб зберегли свою цілісність, стінка судини рефлекторно спазмується,In recent years, Ukraine has fought not only for its integrity, but for political freedoms, representation and democracy.
Впродовж останніх років Україна боролась не лише за свою цілісність, а й за політичні свободи і демократію.In addition to demonstrating its integrity the Bank itself, you have to monitor the timely payment of all utility services.
Крім демонстрації своєї сумлінності самому банку, ви обов'язково повинні стежити за своєчасною оплатою всіх комунальних послуг.We must make it known in its integrity, instead of seeking to make it acceptable or diluting it.
been specially processed and treated to maintain its integrity and thermal insulation in specified fire tests.
яке було спеціально оброблене та оброблене для підтримки його цілісності та теплоізоляції у визначених випробуваннях на вогонь.Even before being recognised the state has the right to defend its integrity and independence.''.
Навіть до визнання держава має право на захист своєї цілісності та незалежності».The question of the independence of the state, its integrity and freedom of the people is particularly acute. But….
Питання про незалежність держави, її цілісність та свободу народу постає особливо гостро. Але цей урок повинен загартувати….Of course, it is possible to break its integrity, but for this it is necessary to make an effort from outside.
Безумовно, порушити її цілісність можна, але для цього необхідно докласти зусилля ззовні.However, in this case, the work loses its integrity until it is completed.
Однак в цьому випадку робота втрачає свою цілісність до тих пір, поки не буде завершена.If the company proves its integrity and reliability, it will get the eCOGRA certificate,
Якщо компанія доведе свою чесність і надійність, вона отримає сертифікат eCOGRA, звіти про перевірку,Process by which a mental structure loses its integrity and is replaced by two or more part-structures.
Тим самим травмуюча психологічна структура втрачає свою цілісність, утворюючи замість дві або більше за подструктури.
