STRUCTURAL INTEGRITY - переклад на Українською

• структурну цілісність
• структурної цілісності
• цілісності конструкції

Приклади вживання Structural integrity Англійська мовою та їх переклад на Українською

will withstand extreme temperatures as well as physical shock without compromising its structural integrity.
буде витримувати екстремальні температури, а також фізичним навантаженням без шкоди для її структурну цілісність.

Its building structures do not comply with the requirements of regulatory and technical documents on safety in terms of structural integrity and reliability and have an undefined lifetime.
Його будівельні конструкції не відповідають вимогам нормативно-технічних документів з безпеки в частині структурної цілісності та надійності і мають невизначений строк експлуатації.

Architectural engineering is a field that mainly focuses on structural integrity and safety of buildings.
Архітектурне проектування є полем, яке в основному фокусується на структурної цілісності і безпеки будівель.

which puts enormous pressure on the structural integrity of the aircraft.
создающая чудовищную нагрузку на структурную целостность самолета.

ZincZinc is a component of various enzymes that help maintain structural integrity of proteins and help regulate gene expression,
Цинк є складовою частиною різних ферментів, які допомагають підтримувати структурну цілісність білків і допомагають регулювати експресію генів,

providing structural integrity and watertightning, and an outer layer made of horizontal planks that integrates into the outer hull.
що забезпечує структурну цілісність і водонепроникність, і зовнішній шар з горизонтальних дощок, що підігнані під зовнішній корпус.

The outer layers are“sacrificial,” meaning that they are not necessary for structural integrity but merely absorb blows from obstructions
Зовнішні шари є«жертовними», що означає, що вони не є необхідними для структурної цілісності, а просто поглинають удари від перешкод

The structure style displayed is known as"tensegrity," a description given by Snelson's former professor Buckminster Fuller to the melding of tension and structural integrity.
Структурний стиль, використаний для створення цієї скульптури, відомий під назвою«тенсегриті» напруженість", це опис, який дав колишній професор Снелсона Бакмінстер Фуллер, щоб розв'язати напругу та структурну цілісність.

Theoretically, it is possible that if the organisms are protected from physical damage that would compromise their structural integrity during their frozen internment,
Теоретично це можливо, якщо організми захищені від фізичних ушкоджень, які можуть порушити структурну цілість під час заморозки, вони повинні бути

At a sufficiently low ultrasonic intensity which preserved the structural integrity of the cells and maintained their metabolic activity,
При досить низької інтенсивності ультразвуку, який зберіг структурну цілісність клітин і підтримують їх метаболічної активності, Бар спостерігалося значне поліпшення в кінетичних швидкостей біотрансформації в мікробних суспензій 1,

they do not have structural integrity in length or have additional coaxial elements
нерухомі, або вони не мають цілісності конструкції по довжині, або не мають додаткових коаксіальних елементів,

they do not have structural integrity in length or have additional coaxial elements
нерухомі або вони не мають цілісності конструкції за довжиною, або не мають додаткових коаксіальних елементів,

is essential to maintain both membrane structural integrity and fluidity.
має важливе значення для підтримки мембрани як структурна цілісність і плинність.

they do not have structural integrity in length or have additional coaxial elements or have,
нерухомі, або вони не мають цілісної конструкції по довжині захисного периметра, або не мають додаткових коаксіальних елементів,

consistency with the established facts, structural integrity, and methodological adequacy.
відповідність фактам, цілісна структура та коректність методології.

Structural integrity of the hair.
Структурні аномалії волосся.

Stages of restoration of structural integrity.
Етапи відновлення цілісності конструкції.

Therefore, when degenerative forces compromise its structural integrity, symptoms including pain may accompany activity.
Тому, коли дегенеративні зміни порушують структурну цілісність, симптоми, включаючи біль, можуть супроводжувати будь-яку фізичну діяльність.

the systems the organs function within and the structural integrity of the entire body.
систем органів та структурну цілісність всього тіла.

years limited warranty but since there is no decay or loss of structural integrity on this product, we believe it will last well beyond the time.
так як немає ніякого розпаду або втрати структурної цілісності цього продукту, і ми вважаємо, що це буде тривати далеко за межами часу.