JESUS TELLS - переклад на Українською

• ісус каже
• ісус сказав
• ісус говорить
• ісус вказує
• ісус розказав
• ісус розповідає
• христос сказав

Приклади вживання Jesus tells Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jesus tells us that we cannot serve two masters:
Ісус каже нам, що неможливо служити двом панам,

So Jesus tells us that we can do the works that He has done and even greater.
Ісус сказав, що все, що Він творить, і ми зможемо створити, і навіть більше.

But Jesus tells us to forgive, to respond to evil by doing good
Але Ісус каже, що ми повинні прощати і відповідати на зло добром,

In the New Testament, Jesus tells us to ask for our daily bread in Matthew 6:11,
У Новому Завіті Ісус говорить нам просити хліба насущного(Матвія 6:11),

Jesus tells us,“Be merciful,
Ісус сказав своїм учням:«Будьте милосердними,

Matthew 24:21 Jesus tells me that it already happened at Jerusalem's destruction and that it would never happen again.
Матвій 24: 21 Ісус каже мені, що це вже сталося при руйнуванні Єрусалиму і що воно більше ніколи не повториться.

With this image, Jesus tells us that in this world good
За допомогою цієї картини Ісус вказує нам, що в цьому світі добро

As believers, we need to understand that what the Lord Jesus tells us is the truth.
Як віруючі ми повинні розуміти, що Господь Ісус говорить нам правду.

Jesus tells this story because the Pharisees were complaining that Jesus was talking with sinners.
Ісус розповідає цю історію, бо фарисеї скаржилися, що Ісус говорив з грішниками.

Jesus tells the crowd:“for which of you, intending to build a tower,
Ісус сказав своїм послідовникам:«Хто з вас, бажаючи побудувати вежу,

Jesus tells us it is impossible to get to heaven by our own works and that only by faith in Him is it possible(Matthew 19:26).
Ісус каже нам, що ми потрапимо в Рай не за свої заслуги, а через віру в Нього(Матвія 19:26).

Jesus tells us that the road that leads to life is narrow(Matthew 7:14).
Ісус сказав, що шлях, який веде до життя, важкий(Матвія 7:14).

Jesus tells us,“Be merciful,
Христос сказав:«Будьте ж милосердні,

Jesus tells us that man does not live off bread alone,
Ісус каже нам, що людина не живе за хлібом єдиним, але кожне слово,

Jesus tells us that“concerning that day
Ісус сказав:«Про той же день

Jesus tells his disciples to“be merciful just as your heavenly Father is merciful.”.
Ісус сказав своїм учням:«Будьте милосердними, як і ваш Отець милосердний.

Jesus tells us not to worry about what we will eat,
Чому Ісус сказав нам не тривожитися про те, що нам їсти, що пити

Jesus tells us,“Be merciful,
Ісус Христос сказав:"Будьте милосердні,

Later in the same chapter of Matthew, Jesus tells us,"Therefore be alert,
Описуючи ту саму ситуацію, Матвій каже, що Ісус застерігав своїх послідовників словами:«Пильнуйте, бо не знаєте,

Jesus tells us,“You have heard that it was said,‘You shall not commit adultery.'.
Господь сказав у Євангелії:«Ви чули, що було сказано: Не чини перелюбу.