LARGE PIECES - переклад на Українською

• великі шматки
• великі шматочки
• великі фрагменти
• великих шматків
• великими шматками
• великих шматочків
• великими шматочками

Приклади вживання Large pieces Англійська мовою та їх переклад на Українською

Large pieces(up to 2- 4 mm)
Великі шматки(до 2-4 мм) поділяються на класи

Models with a narrow“neck” will not accept large pieces of vegetables and fruits,
Моделі, які мають вузьким«шийкою», не приймуть великі шматочки овочів, фруктів

To help his stomach to cope with the large pieces of food, crocodiles swallow stones.
Щоб допомогти своєму шлунку впоратися з великими шматками їжі, крокодили заковтують камені.

And waiting for the preparation of thick and large pieces of meat will take too long. To approximately.
Та й чекати приготування товстих і великих шматків м'яса доведеться занадто довго. щоб приблизно.

Pin a paper pattern into two large pieces and cut out for him curtains,
Приколіть паперове лекало на два великі шматки і виріжте по ньому фіранки,

Nuts can be chopped in a coffee grinder or blender, because the crumb is needed rather small, so that the large pieces do not tear the dough.
Горіхи можна подрібнити в кавомолці або блендері, тому що крихта потрібна досить дрібна, щоб великі шматочки не порвали тісто.

It is suitable even for large pieces, since the spoke simply goes to the side.
Вона підходить навіть для великих шматків, так як спиця просто йде в бік.

cut into large pieces and put them in a blender bowl.
нарізаємо великими шматочками та перекладаємо в чашу блендера.

you can simply large pieces of stones, giving it the appearance of a stone path.
а можна просто великими шматками каменів, надавши їй вигляду кам'яної стежки.

sorts large pieces of wood waste
відсортовує великі шматки деревних відходів

cut into fillets obtained on large pieces and put them into a deep container.
ріжемо отримане філе на великі шматочки і викладаємо їх в глибоку ємність.

The vegetables are cut into relatively large pieces compared to tabbouleh which requires ingredients to be finely chopped.
Овочі нарізають відносно великими шматками у порівнянні з табуле, для якого вимагається дрібна нарізка.

The spices of the fine fraction can be forged more easily than their more expensive analogs whole or with large pieces of spices.
Прянощі дрібної фракції підробляти легше, ніж їх більш дорогі аналоги цілі або з великими шматочками прянощі.

The nuts can be easily shelled into large pieces if soaked overnight in water.
Гайки можуть бути легко лущиться на великі шматки, якщо замочити на ніч у воді.

It can simply be cut into large pieces on a separate dish or put a few lobules directly on a serving plate.
Його можна просто порізати великими шматками на окрему страву або покласти кілька часточок прямо на порційну тарілку.

The incisors are the four teeth that are in front and are used to bite off large pieces of food;
Різці- це чотири передніх зуба, якими ми відкушуємо великі шматки їжі;

there for a cat can not chew large pieces of food.
кішка не може жувати великі шматки їжі.

are formed when large pieces of ice shelf calved from glaciers
формуються, коли великі шматки льоду відколюються від шельфових льодовиків

Beijing said on Friday that it is unlikely any large pieces will reach the ground.
Пекін заявив у п'ятницю, що навряд чи які-небудь великі шматки досягнуть Землі".

In the old days Gauchos strung large pieces of meat on a spit
У минулі часи, Гаучо називали ВЕЛИКІ шматки м'яса на вертелі,