Приклади вживання Literary sources Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
during the work on the publication, the authors worked out about half a dozen literary sources, visited dozens of museums.
під час роботи над виданням автори опрацювали близько півтисячі літературних джерел, відвідали десятки музеїв.Mention of Buryakovka can be found in the literary sources of the middle of the XIX century.
Згадки про село Буряківка можна знайти в літературних джерелах середини XIX століття.many sources of this extraordinary saga- from world famous movies to reliable literary sources- are combined into one representative volume.
безліч the correctness of references to literary sources.
Studios on the parable/ Compare of texts/ Relation between variants/ Literary sources/ Episode from"Alexandria".
Студії над притчею/ Порівняння текстів/ Співвідношення варіантів/ Літературні джерела/ Епізод із«Александрії».For literary sources in the languages which do not use the Latin alphabet, it is necessary
Для літератури джерел на мовах, що не використовують латинський алфавіт, необхідно забезпечити переведення назв Mandatory when using references to literary sources is a critical analysis of these sources,
Обов'язковим при використанні посилань на літературні джерела є критичний аналіз даних new literary sources, but almost all of them are descriptive rather than explanatory,
з'явилися нові літературні джерела, але практично всі вони носять описовий характер,it is essential to analyze literary sources, in other words,
завдань дослідження необхідний аналіз літературних джерел, тобто наукових праць вітчизнянихA must when using references to literary sources is a critical analysis of the data source,
Обов'язковим при використанні посилань на літературні джерела є критичний аналіз даних it is necessary to analyze literary sources, that is, scientific works of domestic
завдань дослідження необхідний аналіз літературних джерел, тобто наукових праць вітчизнянихAnalysis of the bones of a crucifixion victim published in the Israel Exploration Journal has revealed a form of crucifixion that is rarely displayed on paintings or mentioned in literary sources.
Аналіз кісток розіпнутої жертви, опублікований в ізраїльському журналі«Exploration Journal», показав спосіб розп'яття, який рідко відображається на картинах або згадується в літературних джерелах.References to literary sources in the text of an article are numbered sequentially,
Посилання на літературні джерела в тексті статті нумеруються послідовно,The mythology stems from various literary sources, which all glorify Arthur as the king who led a victory over the Saxons
Міфологія об'єднана з різноманітними літературними джерелами, які прославляють Артура, як короля, який переміг саксів і заснував імперію з Англії,the Bulgarian author of Yoga books, and other literary sources.
болгарського автора книг з Йоги, і інших літературних джерел.purpose are formed, literary sources are recommended, the general one
мета, рекомендуються літературні джерела, здійснюється загальне ознайомлення з the Bulgarian author of Yoga books, and other literary sources.
болгарського автора книг з Йоги, і інших літературних джерел.of the Cities and Villages of UkSSR-1200, according to the literary sources- 1184.).
сіл УРСР- 1200 р., за літературними джерелами- 1184 р.).References to literary sources in the text of a scientific article should be given in square brackets[1,
Посилання на літературні джерела в тексті наукової статті слід надавати в квадратних дужках[1,whereas adult entries into the genre were adapted from literary sources, such as R.U. R.
були спрямовані на дитячу аудиторію, а теми стрічок для дорослої аудиторії брали з літературних джерел, серед них«R. U. R.
