LITERARY CRITICISM - переклад на Українською

• літературознавство
• літературна критика
• літературної критики
• літературну критику
• літературні критики
• літературознавства

Приклади вживання Literary criticism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Literary Criticism and Psychology.
Літературній критиці і психоаналізі.

In his view, literary criticism….
Він, на думку літературних критиків,….

In the section"Literary criticism" published the article"The new czech literature
В розділі«Літературна критика» публікуємо статтю«Нова чеська література

Literary criticism took on a special role- only in this genre was it possible to say the truth, and then only with the aid of“Aesopian language.”.
Особливу роль придбала літературна критика- тільки в ній, та й то за допомогою"езопової мови", можна було сказати правдиве слово.

cultural anthropology and literary criticism, structuralism found its expression in other areas also.
лінгвістика, культурна антропологія та літературознавство, структуралізм знайшов своє вираження і в інших сферах.

In the section"Literary criticism" published the notes"[News of European Literature]"(1898).
В розділі«Літературна критика» публікуємо замітки«[Новини європейських літератур]»(1898 р.).

he worked in the field of philology and literary criticism;
Адамович працював в області філології та літературної критики;

Literary criticism is not the judging of one man by another(who gave you this right?)
Літературна критика- це не оцінка однієї людини іншою(хто дав вам право?);

Throughout the 70s Barthes continued to develop his literary criticism, pursuing new ideals of textuality
Протягом 1970-х років Барт продовжував розвивати свою літературну критику, він розробив нові ідеали текстуальності

the history of philology and literary criticism.
історії філологічної науки і літературної критики.

In the section"Literary criticism" published an article"Gerhart Hauptmann,
В розділі«Літературна критика» публікуємо статтю«Гергарт Гауптман,

Literary criticism for a long time came to be identified with the attempt to distinguish in texts different sources.
Літературну критику довший час ототожнювали з прагненням розпізнати різні джерела текстів.

is a unique collection of belles-lettres texts and works on literary criticism in Ukrainian and other European languages.
є унікальною скарбницею художніх текстів та праць з літературознавства українською та іншими європейськими мовами.

he worked in the field of philology and literary criticism; later also in cinematography.
Адамович працював в області філології та літературної критики; а пізніше і в кінематографі.

In the section"Literary criticism" publish an article"From the secrets of poetic creativity"(1898). Today-"4.5.
В розділі«Літературна критика» публікуємо статтю«Із секретів поетичної творчості»(1898 р.). Сьогодні-«4. 5.

He started writing about literary criticism in the‘Observateur' where he opposed with intellectual vehemence the doctrines of Symbolists' poetry.
Він почав писати про літературну критику в«Observateur», де він виступає проти інтелектуальної пристрасністю доктрини поезії символістів.

law and literary criticism.
права та літературознавства.

Literary Criticism only makes sense on the same level
Літературна критика має сенс лише на тому ж рівні і психологічного,

Throughout the 1970s, Barthes continued to develop his literary criticism; he developed new ideals of textuality.
Протягом 1970-х років Барт продовжував розвивати свою літературну критику, він розробив нові ідеали текстуальності та нейтралітету в літературних романах.

Ukrainian historical story of the first half of the XXth century in the mirror of criticism and literary criticism.
Українська історична повість першої половини ХХ століття у дзеркалі критики і літературознавства.