Приклади вживання Літературних джерел Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
США за 2014 р. та інших літературних джерел.
the US of 2014 and other literature resources.всебічного вивчення літературних джерел консультацій з науковим керівником.
comprehensive study of literary sources and consultations with the scientific supervisor.завдань дослідження необхідний аналіз літературних джерел, тобто наукових праць вітчизняних
На підставі аналізу літературних джерел та власних спостережень(клінічних,
On the basis of literature sources analysis and own observations(clinical,завдань дослідження необхідний аналіз літературних джерел, тобто наукових праць вітчизняних
it is necessary to analyze literary sources, that is, scientific works of domesticболгарського автора книг з Йоги, і інших літературних джерел.
the Bulgarian author of Yoga books, and other literary sources.болгарського автора книг з Йоги, і інших літературних джерел.
the Bulgarian author of Yoga books, and other literary sources.були спрямовані на дитячу аудиторію, а теми стрічок для дорослої аудиторії брали з літературних джерел, серед них«R. U. R.
whereas adult entries into the genre were adapted from literary sources, such as R.U. R.болгарського автора книг з Йоги, і інших літературних джерел.
a Bulgarian author of books on Yoga, and other literary sources.Матеріал і методи: метод теоретичного аналізу і систематизація літературних джерел за темою дослідження дав змогу з'ясувати проблемне поле правового регулювання сфери фізичної культури
Material& Methods: the method Оцінка токсичності проведена за результатами власних досліджень та аналізу літературних джерел з вивчення токсикологічних властивостей за різної тривалості дії
Toxicity is assessed based on the results Теоретичний аналіз і систематизація літературних джерел за темою дослідження дали змогу з'ясувати проблемне поле правового регулювання праці фахівців сфери фізичної культури
Theoretical analysis and systematization of literary sources on the topic Крім того, дипломні роботи на замовлення, написані на основі літературних джерел і періодичних видань останніх років,
In addition, the papers performed on the basis of literary sources and periodicals Матеріал і методи: аналіз літературних джерел та документів, анкетування,
Material& Methods: analysis of literary sources and documents, questioning,моніторинг літературних джерел і веб-сайтів, періодичний перегляд
monitoring of literary sources and websites, periodic reviewСписок пронумерованих літературних джерел кількістю до 10-15 найменувань, на які посилається автор(самопосилань до 30% загальної кількості;
List of numbered literary sources up to 10-15 titles cited by the author(self-references up to 30% of the total; references to який сам скептично ставився до воскресіння Ісуса, особливо переконливий:«… якщо використовувати ті ж критерії, які ми застосовуємо до будь-яких інших древніх літературних джерел, то докази є достатньо вагомими
himself a skeptic of Jesus' resurrection,“… if we apply the same sort of criteria that we would apply to any other ancient literary sources, then the evidence is firmНа основі дослідження літературних джерел у статті представлений аналіз категоріального апарату процесу антикризового управління регіоном, зокрема проаналізовано існуючі
The article presents an analysis Матеріал і методи: у процесі дослідження були використані методи аналізу літературних джерел та документів, індукції
Material& Methods: in the course звернувшись до літературних джерел і свідоцтв сучасників,
turning to literary sources and surviving testimonies of contemporaries,
