LOCAL SCHOOLS - переклад на Українською

• місцевих школах
• місцевих шкіл
• місцеві школи
• місцевими школами
• місцевих навчальних закладах

Приклади вживання Local schools Англійська мовою та їх переклад на Українською

And you can truly understand them only through a tango lesson in one of the many local schools.
І по-справжньому зрозуміти їх можна тільки через урок танго в одній з численних місцевих шкіл.

The United Nations mission in Afghanistan issued a statement saying that an initial investigation had concluded that“eight of those killed were students enrolled in local schools.”.
Посольство США в Афганістані випустило заяви, де говорилося, що проведене розслідування показало:«вісім з десяти убитих вчилися в місцевих школах».

As a precaution, authorities planned to close three local schools where the boy had spent time….
Як запобіжний захід влада закрила місцеві школи, де хлопчик проводив час.

The performance of the same play happened a few days later in one of the local schools.
Перформанс цього ж спектаклю відбувся через кілька днів в одній з місцевих шкіл.

museum exhibition in the local schools.
музейну експозицію в місцевих школах.

to help improve local schools and education.
також допомогти поліпшити місцеві школи і освіти.

Smith's mother was a teacher in one of the local schools, and the father was an engineer.
Мати Сміта була вчителем в одній з місцевих шкіл, а батько працював інженером.

attending classes in local schools.[6].
відвідуючи заняття в місцевих школах.[1].

He also informed that in the areas of planned drilling investment will be made in local schools, hospitals and other social infrastructure.
Він також розповів, що у районах, де планується буріння, будуть інвестувати у місцеві школи, лікарні та іншу соціальну інфраструктуру.

saw local schools and cultural institutions.
побачили місцеві школи та заклади культури.

In rural areas of Rwanda, mini-solar projects provide access to energy for local schools and farmers.
У сільській місцевості Руанди міні-сонячні проекти забезпечують доступ до енергії місцевим школам та фермерам.

All paintings are exhibited not on national or local schools, and in chronological order.
Всі картини виставляються не по національним або місцевим школам, а в хронологічному порядку.

In rural Rwanda, mini-solar projects provide energy access to local schools and farmers.
У сільській місцевості Руанди міні-сонячні проекти забезпечують доступ до енергії місцевим школам та фермерам.

In particular, the support was provided to ATO forces, local schools and pre-school educational institutions, homes for disabled;
Зокрема було надано допомогу силам АТО, місцевим шкільним та дошкільним навчальним закладам, будинкам інвалідів;

Local schools always raise doubts, which usually plagiarize the idea of some large company.
Завжди викликають сумніви локальні школи, які як правило плагіату ідею якийсь великої компанії.

Seems like Brad Pitt and Angelina Jolie are keen in having their children attend local schools so that they get an opportunity to learn the culture of each country.
Але там, де це можливо, Бред і Анджеліна воліють віддавати дітей до місцевих шкіл, щоб вони познайомилися з культурою кожної країни.

construction of kindergartens and local schools.
будівництва дитсадків та шкіл на місцях.

from both international and local schools.
і з інтернаціональних, і з місцевих шкіл.

as well as in local schools.
а також у школах міста.

conditions of the energy service contract, the investor will conduct thermo-modernization of one of the local schools.
енергосервісного договору місцевою радою, інвестор проведе термомодернізацію однієї з міських шкіл.