Приклади вживання Приватні школи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в країні є також приватні школи за контрактом(sous contrat) з французьким урядом,
У ньому не вказані окремі особи, але робиться висновок про те, що“влада належить вузькій частині населення- 7%, які відвідують приватні школи, і 1%, які закінчують Оксфорд і Кембридж”.
It adds that power rests with a“narrow section of the population”- the 7 per cent who attend private schools in Britain and the 1 per cent who graduate from Oxford and Cambridge.які добиваються звільнення від предмета KRL, виявляється, що деякі християнські громади створюють приватні школи через те, що вони не задоволені викладанням християнства у державних школах. .
it emerged that several Christian communities had established private schools on account of their dissatisfaction with the tuition of Christianity provided in public sector неформальні громадські або приватні школи, деякі з яких не сертифіковані.
community-based or private schools, some of which are not certified.в якій державні і приватні школи("школа" зазвичай означає все від дитячого садка до університету)
with public and private schools(‘school' usually refers to everything from kindergarten to university)що“влада належить вузькій частині населення- 7%, які відвідують приватні школи, і 1%, які закінчують Оксфорд і Кембридж”.
concludes that"power rests with a narrow section of the population- the 7% who attend private schools and the 1% who graduate from Oxford and Cambridge".регламентування нерозповсюдження на приватні школи.
the regulation of the proliferation of private schools.неформальні громадські або приватні школи, деякі з яких не сертифіковані.
community-based or private schools, if they even get one.які добиваються звільнення від предмета KRL, виявляється, що деякі християнські громади створюють приватні школи через те, що вони не задоволені викладанням християнства у державних школах. .
it emerged that several Christian communities had established private schools on account of their dissatisfaction with the tuition of Christianity provided in state неформальні громадські або приватні школи, деякі з яких не сертифіковані.
community-based or private schools, some of which are not certified.також звільнити приватні школи від обмежень з навчання мовами нацменшин.
freeing private schools from the restrictions on teaching in minority languages.передача в інші школи CSU найбільш безшовні, багато студентів CSub передати UC школи, приватні школи, а також для шкіл по всій країні.
засновувало українські приватні школи, утримувало жіночу учительську семінарію в Чернівцях
founded Ukrainian private schools maintained Teaching female seminary in Chernivtsiбухгалтерів, приватні школи, мистецькі галереї
accountants, private schools, art galleries,розміщених державних установ у приватні школи, коли державна школа не може забезпечити належного безкоштовного державного утворення(FAPE).
placed by public agencies in private schools when the public розміщених державних установ у приватні школи, коли державна школа не може забезпечити належного безкоштовного державного утворення(FAPE).
placed by public agencies in private schools when the public які навчаються в державних школах або розміщених державних установ у приватні школи, коли державна школа не може забезпечити належного безкоштовного державного утворення(FAPE).
placed by public agencies in private schools when the public розміщених державних установ у приватні школи, коли державна школа не може забезпечити належного безкоштовного державного утворення(FAPE).
placed by public agencies in private schools when the public Тому багато приватних школи Великобританії зберігають цю традицію.
Apparently the British private schools have carried on this tradition.Міжнародної приватної школи Тунісі.
Tunis International Private School.
