MADE A NUMBER - переклад на Українською

• зробив ряд
• внесла ряд
• здійснив ряд
• здійснив низку
• зробили ряд
• зробив низку

Приклади вживання Made a number Англійська мовою та їх переклад на Українською

The representative of the fund made a number of wishes to the site updates,
Представник фонду вніс ряд побажань до оновленого сайту,

To improve the quality of the dump truck, the engineers made a number of serious improvements in the design.
Для підвищення якості самоскида інженери внесли ряд серйозних доопрацювань в конструкцію.

During the years of independence Ukraine made a number of very important steps
Україна за роки незалежності зробила багато важливих кроків

The Synod also made a number of decisions concerning the life of monasteries and dioceses of the Ukrainian Orthodox Church.
Священний Синод також прийняв ряд рішень, що стосуються життя монастирів Української Православної Церкви.

There has been made a number of successful steps in this direction that have acquired a solid scientific basis
На сьогоднішній день в цьому напрямі був зроблений ряд успішних кроків, які придбали тверду наукову основу

With this oscillator I made a number of important observations
За допомогою цього генератора я провів низку важливих спостережень,

The famous psychologist Stanley Milgram in 1961 made a number of radical behavioural experiments in the course of which readiness of ordinary people to submit to the power was checked.
Знаменитий психолог Стенлі Мілграм в 1961 році провів ряд радикальних поведінкових експериментів, в процесі яких перевірялася готовність звичайних людей підкорятися владі.

Einstein made a number of unsuccessful attempts between 1908 and 1914 to find a theory
З 1908 до 1914 року Айнштайн зробив кілька невдалих спроб винайти теорію гравітації,

He recalled that last year the government made a number of important decisions that simplified the procedure for doing business in the area.
Він нагадав, що в минулому році уряд прийняв ряд важливих рішень, які спростили процедуру для ведення господарської діяльності на цій території.

When the Chinese Government made a number restrictive demands such as veto rights over the script, the viability of the location fell through.
Коли китайський уряд висунув ряд обмежувальних вимог, таких як право вето на сценарій, продовження зйомок стало недоцільним.

FAW Corporation made a number of important steps aimed at development of the industry in the country.
корпорація FAW зробила багато важливих кроків, направлених на розвиток індустрії в країні.

The craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950.
Апарат був названий FNRS-2 і здійснив кілька непілотованих занурень в 1948, після чого в 1950 був переданий французькому флоту.

This craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950.
Апарат був названий FNRS-2 і зробив декілька непілотованих занурень в 1948, після чого в 1950 був переданий французькому флоту.

From relations with his father Kafka made a number of complexes and beliefs,
З відносин з батьком Кафка виніс ряд комплексів і переконань,

He recalled that last year the government made a number of important decisions that simplified the procedure for doing business in the area.
Експерт також наголосив, що минулого року уряд прийняв багато важливих рішень, які спростили процедуру для ведення господарської діяльності на цій території.

The Court made a number of rulings that affirmed the Baltic states were occupied
Суд ухвалив низку рішень, які підтверджували, що держави Балтії були окуповані

China has proposed various sunlight collecting solutions and made a number of major breakthroughs in wireless energy transmission since the country listed space-based solar power as a key research program in 2008.
Китай запропонував різні рішення для збору сонячного світла і зробив ряд важливих проривів в області бездротової передачі енергії після того, як в 2008 році в країні космічна сонячна електростанція була включена в якості ключової дослідницької програми.

The group made a number of high-profile performances
Колектив здійснив ряд гучних виступів

He was the closest friend of the artist Albrecht Dürer,[1] who made a number of portraits of him, and a close friend of the great humanist
Він був найближчим другом художника Альбрехта Дюрера[1], який зробив ряд його портретів, і близьким другом великого гуманіста

chaired by Dame Fiona Caldicott(the Caldicott Report), made a number of recommendations for regulating the use
ідентифікується пацієнтами, під головуванням Дами Фіони Калдікотт(Caldicott Report), зробив ряд рекомендацій щодо регулювання використання