MANUFACTURED IN - переклад на Українською

• виготовлені в
• вироблені в
• виробляються в
• виготовляються в
• виготовлено в
• випускається в
• вироблено в
• зроблені в
• випущений в
• виготовляють у
• проводиться у
• виробляти в

Приклади вживання Manufactured in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The advantages of compounds manufactured in pharmacies according to individual prescriptions are obvious.
Адже переваги ліків, виготовлених в аптеках за індивідуальними рецептами, очевидні.

Manufactured in South Korea.
Виготовлена в Південній Кореї.

This locomotive was manufactured in November, 1987.
Локомотив був зроблений в листопаді 1987 року.

Manufactured in Spain, according to strict European Union safety guidelines.
Виробляється в ЄС(Іспанія) згідно жорстких європейських стандартів якості.

Designed and manufactured in Australia.
Розроблена і вироблена в Австралії.

Fully manufactured in Ukraine;
Повністю вироблений в Україні;

It's designed and manufactured in Australia.
Розроблена і вироблена в Австралії.

Manufactured in our UK-based plant,
Вироблений в нашому заводі британської компанії,

Manufactured in such decors.
Виготовляється в таких декорах.

It appears the model was manufactured in China for the French car model company Norev.
Модель була зроблена в Китаї на замовлення французької фірми Norev.

Products are developed and manufactured in Ukraine.
Продукція розроблена і виготовлена в Україні.

Here will present theexhibition bright and manufactured in the original style of thepaintings.
Тут презентуватимуть виставку яскравих та виготовлених в оригінальному стилі картин.

The sponge is designed and manufactured in Spain.
Губка розроблена та виготовлена в Іспанії.

Emirates SkyCargo transports first space satellite manufactured in the UAE.
Авіакомпанія Emirates SkyCargo перевезла перший супутник, вироблений в ОАЕ.

The first commercial espresso machine was manufactured in Italy in 1906.
Перша комерційна еспрессо-машина була зроблена в Італії в 1906 році.

Some scientists believe that this machine could be manufactured in the future.
Деякі вчені вважають, що ця машина може бути виготовлена в майбутньому.

The company also intends to export some of the products manufactured in the Lipetsk region.
Компанія має намір також експортувати частину виробленої в Липецькій області продукції.

All equipment is of the highest quality made and manufactured in Europe.
Все обладнання найвищої якості виготовляється та виготовляється в Європі.

In the backyard of the museum are 27 guns manufactured in Canada and China.
На задньому дворі будівлі музею знаходяться 27 гармат, виготовлених в Канаді та Китаї.

Here will present theexhibition bright and manufactured in.
Тут презентуватимуть виставку яскравих та виготовлених в оригінальному стилі картин.