MATCH BETWEEN - переклад на Українською

• матч між
• матчу між
• поєдинок між
• відповідність між
• гра між
• матчі між

Приклади вживання Match between Англійська мовою та їх переклад на Українською

For our part, we promise that Ukrainian law enforcement officers will do all in their power to ensure security during a match between the national teams of Ukraine and Croatia.
Зі свого боку ми обіцяємо, що українські правоохоронці зроблять усе можливе, аби забезпечити безпеку під час проведення матчу між національними збірними України та Хорватії.

On November 11, 1886 in September 1888 held a telegraph chess match between the teams of the city of Krasnoyarsk and St. Petersburg.
З 11 листопада 1886 по вересень 1888 року проходив телеграфний шаховий матч між командами міст Красноярська і Санкт-Петербурга.

The previous record was established on 24 December 2016 in Druzhkovka on the match between the Donbas and Kryvbas(3:0), which was attended by 750 supporters.
Попередній рекорд був встановлений 24 грудня 2016 року в Дружківці на матчі між Донбасом і Кривбасом(3:0), який відвідали 750 уболівальників.

The disciplinary measures were for the display of a discriminatory banner during the match between Uruguay and Russia.
Причиною став дискримінаційний банер, який вболівальники демонстрували під час матчу між збірними Росії та Уругваю.

In the match between Europe and the US, this is a great opportunity to show the height of the historical responsibilities.
У матчі між Європою та Сполученими Штатами це прекрасна можливість відповідати історичним обов'язкам.

which led to a match between the two.
що призвело до матчу між ними.

In the match between the leader of the tournament CSKA Moscow
У матчі між лідером турніру ЦСКА

The historic visit of Prime Minister of Albania, Edi Rama to Serbia is postponed to November because of political tensions rise after controversial football match between two countries.
Історичний візит прем'єр-міністра Албанії Еді Рами до Сербії відкладений на листопад через зростання політичної напруженості після скандального футбольного матчу між збірними двох країн.

Decisive in the match between the current world champion(Sweden)
Вирішальним у матчі між чинним чемпіоном світу(Швецією)

About 3,500 law enforcement officers will provide public security during a football match between Ukraine and Croatia," Yarovy said.
Близько 3, 5 тисячі правоохоронців забезпечать публічну безпеку під час футбольного матчу між Україною і Хорватією»,- сказав Яровий.

Oleksandr Shufrich sent a letter of response to the decision of the FFU Referees Committee concerning the unfair refereeing in the match between"Goverla" and Lutsk"Volyn".
Олександр Шуфрич надіслав листа-відповідь на рішення Комітету арбітрів ФФУ, щодо несправедливого суддівства у матчі між"Говерлою" та луцькою"Волинню".

Hamovnichesky court of Moscow has fined Ukrainian fan who has violated the rules of conduct of spectators during a football match between Saudi Arabia
Хамовнічеський суд Москви оштрафував українського вболівальника, який порушив правила поведінки глядачів під час футбольного матчу між збірними Саудівської Аравії

In the following month, he took part in the 8th Kings Tournament in Mediaș, Romania, a match between teams China
Наступного місяця взяв участь у 8-му Kings Tournament у Медиаші(Румунія), матчі між командами Китаю

which will begin 10 June with a match between France and Romania.
яке почнеться 10 червня з матчу між командами Франції та Румунії.

will be able to take part in the match between real málaga during the 9th round of the championship of Spain.
Бейл повністю здоровий і зможе взяти участь у матчі між"Реалом""Малагою" під час 9-го туру чемпіонату Іспанії.

beginning with the first-round match between Djibouti and Namibia.
починаючи з першого раунду поєдинку між Джибуті і Намібії.

host immune status, and the match between circulating and vaccine virus strains[24].
імунного статусу і відповідності між циркулюючим і вакцинним штамом вірусу[77].

Martins was appointed as the assistant VAR in his first World Cup match between France and Australia in Group C.[11].
Мартінс був призначений помічником на матч між Францією і Австралією в Групі C.[11].

The match between them, Derbiul Vestului(West Derby), has been the leading Romanian football encounter in the last 65 years,
Матч між ними,"Derby-ul Vestului"("Західне Дербі"),- це головне румунське футбольне протистояння останніх 65 років,

broadcast will begin with the match between the"Barcelona" and"Real",
трансляції розпочнуться з матчу між«Барселоною» і«Реалом»,