MAY CONSULT - переклад на Українською

In order to make a decision the head editor may consult with the members of the editorial staff and reviewers.

Головний редактор журналу після ухвалення рішення може консультуватися із членами редакційної колегії та рецензентами.

According to such documents, a company member may consult auditors, lawyers, tax consultants.

За цими документами учасник компанії може проконсультуватися у аудиторів, юристів, податкових консультантів.

In carrying out its functions, the Council for TRIPS may consult with and seek information from any source it deems appropriate.

При виконанні своїх функцій Рада ТРІПС може консультуватися й отримувати інформацію з будь-яких джерел, які вона вважатиме за належні.

where data retention may consult.

де збереження даних може звернутися.

Prisoners may consult on any legal matter with a legal adviser of their own choice and at their own expense.

Ув'язнені можуть радитися з будь-яких правових питань з юристом по своєму вибору і за свій рахунок.

Those students who need a refresher in this language may consult our intensive practice options.

Ті студенти, які потребують перепідготовки з цієї мови, можуть звернутися до наших інтенсивних варіантів практики.

Relationship manager may consult regarding compilation

Ви завжди можете звернутись за консультацією до Вашого менеджера щодо особливостей складання

Between sessions of the Conference the Bureau may consult the Member Governments by correspondence on questions concerning the technical functioning of the Organization.

Між сесіями Конференції Бюро шляхом листування може консультувати Уряди-члени з питань які пов'язані з технічним функціонуванням Організації.

The competent authorities of the Parties may consult together for the elimination of double taxation in cases not provided for in this Agreement

Компетентні органи Договірних Держав можуть консультуватися один з одним щодо уникнення подвійного оподаткування у випадках, які не передбачені у цій Конвенції, і можуть вступати в

The competent authorities of the Contracting States may consult together for the elimination of double taxation in cases not provided for in the Convention

If you are unsatisfied with our response to a privacy matter, then you may consult either an independent advisor

Якщо Ви не задоволені нашою відповіддю про конфіденційність, Ви можете проконсультуватися з незалежним фахівцем

The CONTRACTING PARTIES may consult with contracting parties,

Сторони можуть проводити консультації зі сторонами, Економічною

need to choose a place to learn about the properties of soils, you may consult the firm LLC"Guild Engineering".

потрібно вибрати місце, дізнатися про властивості ґрунтів- ви можете проконсультуватися у фірмі ТОВ"Гільдія Інжиніринг".

(c) representatives of workers in an undertaking are given adequate information on measures taken by the employer to secure occupational safety and health and may consult their representative organisations about such information provided they do not disclose commercial secrets;

Представникам працівників на підприємстві надають належну інформацію про заходи, ужиті роботодавцем для забезпечення безпеки й гігієни праці, і можуть консультуватися зі своїми представницькими організаціями з приводу такої інформації за умови нерозголошення комерційної таємниці;

The CONTRACTING PARTIES may consult with contracting parties,

Сторони можуть проводити консультації зі сторонами, Економічною

leaders and teachers may consult with the family about how to meet his

провідники і вчителі можуть порадитися з її сім'єю, аби визначити,

The competent visa authority may consult the VIS for the purpose of examining applications

Компетентний візовий орган може консультуватися з VIS з метою розгляду заяв

Thus local taxpayers may consult a list of the people liable for tax in their municipality,

Платники податків, які проживають в одному комунальному окрузі, можуть ознайомитися зі списком платників податків своєї комуни,

the applicant may consult the theme, the structure of the project

заявник може ознайомитися з темою, структурою проекту

Moreover, it may consult no more than two representatives of international non governmental organisations having consultative status with the Council of Europe,

Крім того, він може консультуватися не більше ніж з двома представниками міжнародних неурядових організацій, які мають консультативний статус при Раді Європи,