Приклади вживання Meat production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
World meat production is expected to decline in 2019 for the first time in more than two decades,
Світове виробництво м'яса скоротиться в 2019 році вперше за більш, ніж 20 років, що зумовлено спалахом африканськоїthe use of antibiotics in meat production could have"devastating" consequences for humanity.
використання антибіотиків у виробництві м'яса може мати руйнівні наслідки для людства.(f) the total usable area of poultry houses for meat production on any single unit, shall not exceed 1 600 m2;
(д) загальна корисна площа пташників для виробництва м'яса в окремому виробничому підрозділі не повинна перевищувати 1600 м2;Moreover, meat production also requires a lot of water- approximately 15,000 liters per kilogram of beef.
До того ж, виробництво м'яса потребує великої кількості води- приблизно 15 000 літрів на один кілограм яловичини.They advocate environmentally friendly and humane meat production technologies, and strict control over the use of natural resources, particularly water.
Виступають за більш«екологічні» і гуманні технології виробництва м'яса, жорсткий контроль за використанням природних ресурсів, зокрема води.8% of which goes on meat production.
8% якого зараз йде на виробництво м'яса.Overall, the prospects for the supply industry to the meat industry are positive: global meat production is expected to grow by 5% annually until 2027.
Загалом, прогноз для постачальників м'ясної промисловості є позитивним, оскільки очікується збільшення світового виробництва м'яса до 5% до 2027 року.According to Oxford University's Our World in Data project, global meat production has grown almost five fold since 1961.
За даними проекту“Наш світ в даних Оксфордського університету” з 1961 року світове виробництво м'яса зросло в 5 разів.The constant increase of the APK-INVEST's capacities occurs in the closed-loop meat production cycle and in the context of new business directions development.
Постійне нарощування потужностей«АПК-ІНВЕСТ» відбувається як у рамках замкнутого циклу виробництва м'яса, так і в контексті розвитку нових напрямів бізнесу.Meat production capacity in average, for 1 line- 25.5 t/h.
Потужність виробництва м'ясних виробів в середньому на 1 лінії- 25, 5 тонн/год.sheep and meat production.
овець та виробництву м'яса.Reducing meat production by just 10 percent in the U.S. would free enough grain to feed 60 million people.
Зменшення виробництва м'яса лише на 10% дозволить вивільнити стільки зерна, скільки вистачило б на харчування 60 мільйонів людей.Reducing meat production by just 10% would release enough grain to feed 60 million people.
Зменшення виробництва м'яса лише на 10% дозволить вивільнити стільки зерна, скільки вистачило б на харчування 60 мільйонів людей.LLC'Poultry Complex‘Hubyn‘' Growing broiler chickens and chicken meat production.
ТзОВ«Птахокомплекс«Губин» Вирощування курчат-бройлерів, виробництво м'яса птиці.butchering, and meat production have more potential hazards than selling tea,
розділення туші та виготовлення фаршу містить більше потенційних небезпечних факторів,A special feature of representatives of these breeds of sheep is excellent meat production(above average), high yield of wool
Особливістю представників цих порід овець є відмінна м'ясна продуктивність(вище середнього), великий вихід вовниIn the case of pigs, pullets and poultry for meat production, this transitional derogation will be re-examined before the date of expiry to see if there are grounds for an extension to this deadline.
Щодо свиней, поросят та птиці для виробництва м'яса, згаданий частковий відступ на перехідний період має переглядатися перед датою закінчення перехідного періоду, якщо є підстави для подовження цього терміну.Pigmeat accounts for half of the EU's meat production and is one of the bloc's largest agricultural exports,
Свинина становить половину виробництва м'яса в ЄС і є одним з найбільших сільськогосподарських експортних товарів блоку,is used in meat production to make minced meat, for example.
і використовується в м'ясному виробництві для приготування фаршів, наприклад.the next 35 years, with the environmental impact of meat production a key focus of its efforts.
також привернув увагу до впливу виробництва м'яса на навколишнє середовище.
