Приклади вживання Memorial park Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The city, along with the Center for Urban History of East Central Europe there, has announced plans to build a memorial park near the area where the work was taking place.
Міськвиконком, разом із Центром історії міст східно-центральної Європи повідомило про плани облаштувати меморіальний сквер поблизу ділянки, на якій ведуться ці роботи.While the current statue is now currently located in Arisugawa Memorial Park in Minami-Azabu, Minato, Tokyo, the General Staff
Хоча нинішня статуя зараз знаходиться в Arisugawa Меморіальний парк у мінамі-Азабу, Мінато, Токіо, генеральний штаб був розташований навпроти Палацу ровом,there should be a Memorial Park there, for which the Ukrainian state, the Kyiv city authorities,
тут має бути Меморіальний парк, за який мусить нести відповідальність українська держава,I think this first-ever visit by G7 foreign ministers to the peace memorial park is a historic first step towards reviving momentum toward a world without nuclear weapons,” Japanese Foreign Minister Fumio Kishida said in a statement.
Я думаю, що цей перший в історії візит міністрів закордонних справ G7 до Меморіального парку миру є історичним першим кроком на шляху до створення імпульсу до світу без ядерної зброї",- сказав Кішіда.The city also plans to create a memorial park on part of the Old Jewish Cemetery of Lviv-- a plan that Sheykhet has vowed to fight because he and some rabbis believe it would violate religious Orthodox laws against disturbing Jewish graves.
Місто планує також створити меморіальний парк на частині території Старого єврейського цвинтаря у Львові- план, проти якого Шейхет веде боротьбу, тому що він сам і кілька рабинів вважають, що цим будуть порушені релігійні закони ортодоксів, які забороняють тривожити єврейські поховання.He was buried at Julia Page Memorial Park in his hometown, Douglas,
Він був похований у Меморіальному парку Джулії Пейдж в його рідному місті Дуглас,entrants of the competition) is to create a comprehensive memory site- the“Babyn Yar- Dorohozhychi Necropolis” memorial park.
майбутніми учасниками конкурсу, полягає у створенні цілісного місця пам'яті- меморіального парку«Бабин Яр- Дорогожицький некрополь».In memory of this tragedy, the Memorial Park of Peace is opened in the city with the ruins of the Dome of Gambaka,
На згадку про цю трагедію в місті відкрито Меморіальний парк миру з руїнами"Купола Гембаку"- одного з небагатьох будівель,and allows the memorial park to evolve in time with new forms of commemoration.
також дозволяє меморіальному парку еволюціонувати в часі з появою нових форма вшанування.Within the Synagogue's complex, visitors will find the Jewish Cemetery- the resting place of thousands who died during the Holocaust- and the Raoul Wallenberg Memorial Park, dedicated to the Swedish diplomat who worked to save thousands from Nazi
У комплексі синагоги відвідувачі знайдуть єврейське кладовище- останній притулок тисяч загиблих під час Другої світової війни- і меморіальний парк Рауля Валленберга, присвячений шведському дипломату, який працював,A private family service was held at Forest Lawn Memorial Park in Los Angeles, after a public memorial at
Приватна сімейна служба проходила на Форест Лоун Меморіал Парк в Лос-Анджелесі, після громадянській панахиди у Стейплс-центр в Лос-Анджелесі,Haynes' funeral was held in Kokomo before his interment at the city's Memorial Park cemetery.[72].
Похорон Хейнса відбувся в Кокомо на міському кладовищі Меморіального парку.[3].After the cremation, his remains were buried in one of the memorial parks in Los Angeles.
Після кремації його останки були поховані в одному з меморіальних парків Лос-Анджелеса.After the cremation, his remains were buried in one of the memorial parks in Los Angeles.
Після кремації його тіла, останки поховали в одному з меморіальних парків у Лос-Анджелесі.The Raoul Wallenberg Memorial Park.
Меморіальний парк Рауля Валленберга.The National Memorial Park Opustare.
Національного меморіального парку Опустасер.Memorial Park Abandoned Shipyard.
Меморіальний парк затоплених.The Slavic War Memorial Park.
Військовий меморіальний парк.The Mountain View Memorial Park.
Меморіальний парк Mountain View.Memorial Park, which preserved trees planted NI Pirogov.
Парк-меморіал, в якому збереглися дерева, посаджені М. І. Пироговим.
