MILITARY STRATEGY - переклад на Українською

• військова стратегія
• воєнна стратегія
• військову стратегію
• військової стратегії
• військовій стратегії

Приклади вживання Military strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will pursue a military strategy that will break the Taliban's momentum
Ми реалізовуватимемо військову стратегію, яка дозволить перехопити ініціативу у Талібану

How can NATO leaders expect to develop an effective military strategy if they cannot define what they believe is the threat of the day?
Як лідери НАТО можуть розраховувати на розробку ефективної військової стратегії, якщо вони не можуть визначити, що, на їхню думку, є загрозою дня?

Divide and rule This widely known political and military strategy can also apply to the acquisition of power in modern organizations.
Ця широко відома політична і військова стратегія також може бути застосовна для завоювання влади в сучасних організаціях.

The main points in the received U.S. military strategy is to reduce the number of U.S. military forces in the simultaneous concentration of budget resources for the development of satellites
Ключові моменти у прийнятій військовій стратегії США зводяться до зменшення чисельності американських збройних сил при одночасній концентрації бюджетних ресурсів на розвитку супутників

The US Department of Defense made public Wednesday its 2015 National Military Strategy, a 24-page document that outlines the perspective of the Pentagon for future military operations.
Міністерство оборони США опублікувало Національну військову стратегію 2015- 24-сторінковий документ, в якому сформульована концепція Пентагону щодо майбутніх військових операцій.

Its location at almost all times was convenient in terms of trade and military strategy, which contributed to the growth of the city.
Його місце розташування майже в усі часи було зручним з точки зору торгівлі та військової стратегії, що сприяло зростанню міста.

Plus some of the degree courses are considered unique in Italy, like Military Strategy, Sports Sciences,
Деякі пропоновані ступені курси є унікальними в Італії, такі як Військова стратегія, Біотехнологія, Спортивні науки,

In the military strategy of China is written that any State aspiring to the war,
У військовій стратегії Китаю записано, що будь-яка держава, що прагне до війни,

The 104-page report by the United States Studies Centre at the University of Sydney assessed US military strategy, spending and alliances in the region.
У 104-сторінковому звіті Центру досліджень США при Сіднейському університеті дано оцінку військової стратегії США, витрат і альянсів в регіоні.

It's all there in The Art of War; it's just not clear anyone forming our current American military strategy has read it.
Все це описано у«Мистецтві війни», шкода лише, що цю книгу не читали люди, які формують військову стратегію США.

Military strategy relied largely on surprise,
Військова стратегія переважно покладалася на раптовість,

The United States in the new national military strategy have recognized Russia as a country undermining regional security.
Сполучені Штати Америки у новій національній військовій стратегії визнали Росію країною, що підриває регіональну безпеку.

for decades these ships were factors in diplomacy and military strategy.
протягом десятиліть лінкори залишалися важливим фактором дипломатії та військової стратегії.

The Art of War by Sun Tzu- One of the oldest books on military strategy in the world.
Мистецтво війни(Сунь Цзи)- одна з найстаріших книг світу про військову стратегію.

Turns out to be a terrible military strategy not to have any weapons
Виявляється, що не володіти зброєю це погана військова стратегія. Тому можливо,

for decades the battleship was a major factor in both diplomacy and military strategy.
протягом десятиліть лінкори залишалися важливим фактором дипломатії та військової стратегії.

The term failure analysis also applies to other fields such as business management and military strategy.
Термін«аналіз відмов» також застосовується до інших галузей, таких як управління бізнесом та військова стратегія.

He said the meeting in Ljubljana was“a continuation of efforts to operationalize the alliance's military strategy.”.
За його словами, засідання в Любляні було«продовженням зусиль щодо практичної реалізації військової стратегії альянсу».

The problem of the organization of power caused by a large number of officials who take part in military strategy and procurement;
Проблема організації влади, викликана великою кількістю чиновників, які беруть участь у військовій стратегії і закупівлі;

actively adapting military strategy to new technology.
активно адаптувати військову стратегію до нових технологій.