MORE CONTEMPORARY - переклад на Українською

• більш сучасні
• сучасніше
• більш сучасний
• більш сучасним
• більш сучасне

Приклади вживання More contemporary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Petit Bateau boldly uses a plaid tartan with bright lines for a more contemporary and dynamic look.
Petit Bateau сміливо використовує шотландку(тартан) з яскравими лініями для більш сучасного та динамічного вигляду.

they can also make the textile more contemporary, functional, and high-grade.
вони також можуть зробити текстиль більш сучасною, функціональною та повноцінною.

said she wanted the church to be more contemporary and hoped to attract more people to it.
хоче, щоб церква була більш сучасною і сподівалася привернути до неї більше людей.

Daijisen improvements include visually appealing designs, more contemporary usage examples,
Серед вдосконалень Дайдзісена"- візуально привабливіший дизайн, більш сучасніші приклади вживання

The new museum transfers more contemporary works from artists born between 1820
Новий музей передає більш сучасні роботи від художників, що народилися між 1820

which has more contemporary and fashion-forward bedding, were introduced.
також DKNY Home, в якій є більш сучасні та модні речі.

I'm sort of making it into something that's more new and more contemporary.
Беручи цю роботу, модернізуючи її та вирізуючи її, я наче перетворюю її на щось новіше та сучасніше.

speech yet since that time the country has not managed to change the old constitutional mechanism for protecting intellectual freedom for a new, more contemporary version.
насолоджувалися свободою думки і слова, але з тих пір країна так і не спромоглася замінити старий конституційний механізм захисту інтелектуальної свободи на новий, більш сучасний.

furniture to make it a little bit more contemporary.
меблі, щоб зробити його трохи більш сучасним.

their return in the early 1970s, a more contemporary population of Omanis that were influenced by the British colonial values during their time abroad have slowly challenged many traditions of gender segregation.
їх повернення на початку 1970-х, більш сучасне населення оманців, які були під впливом британських колоніальних цінностей під час їх перебування за кордоном, деякі традиції повільно змінювались до більшої гендерної рівності.

as well as the appearance of facilities of the larger format and more contemporary facilities, often make it necessary to look at the subject with the fresh rational view.
посилення конкурентного середовища, поява більш великих за форматом та більш сучасних об'єктів найчастіше обумовлюють необхідність подивитися на об'єкт свіжим поглядом.

The more contemporary art bubbled over into the celebrity
Що більше сучасне мистецтво загравало з поп-зірками

Other records such as the price of Rye would give an indicator as to how much Rye was available in a given year and more contemporary research compiling the widths of annual rings of trees in given localities gave an indication as to approximately what the spring
Інші записи, такі як вартість жита дав би показник щодо того, наскільки жито була доступна в даному році і більш сучасні дослідження компіляції ширини річних кілець дерев в певних місцях дала вказівку на який приблизно температури навесні

those of you looking for something a bit more contemporary could do far worse than playing the 2016 Doom game,
хто шукає щось набагато більш сучасне, можуть зробити набагато гірше, ніж грати в 2016 році гру Doom,

In a more contemporary version of the Chinese model,
У сучаснішій версії китайської моделі,

and HR, through to more contemporary disciplines, such as Management of Information Technology,
економіка та HR, до більш сучасних дисциплін, suchas Управління інформаційних технологій,

or"rape" them in favor of more contemporary means of expression).
звичайний методів живопису та своє бажання«вбити» або«зґвалтувати» їх на користь більш сучасних методів вираження).

Marc Davis who aimed to produce a feature animated film in a more contemporary setting.
Марк Девіс, який прагнули створити повнометражний анімаційний фільм в більш сучасній обстановці.

Data Chigholashvili: Personally, I would add more contemporary elements on the first floor,
Дата Чігхолашвілі: Особисто я додав би більше сучасних елементів на першому поверсі,

Now they wanted something different, more contemporary.
Зараз вони хочуть чогось іншого, більш динамічного.