MOST RESPONDENTS - переклад на Українською

• більшість респондентів
• більшість опитаних

Приклади вживання Most respondents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most respondents(77%) say that an economic crisis in the country is a hard fact.
Більшість росіян(67%) висловили думку, що в країні є економічна криза.

Most respondents expected no changes in the state of the sector over the next six months.
На думку більшості респондентів, в найближчі півроку стан сектора не зміниться.

Most respondents, interviewed by Democracy House in the government-controlled territories of Donbas,
Більшість респондентів, опитаних«Домом демократії» на підконтрольній території Донбасу,

It should be remembered that most respondents are willing to help the researcher
Слід пам'ятати, що в більшості випадків респонденти хочуть допомогти дослідникові

Most respondents believe nuclear weapons should be banned(also 54 percent).
Більша частина респондентів вважає, що ядерна зброя повинна бути заборонена(також 54%).

Most respondents, with the exception of residents of Russia
Більшість респондентів, за винятком жителів РФ

Most respondents(55%) believe that the parliamentary elections in October will likely competition of leaders,
Більшість опитаних(55%) вважають, що парламентські вибори у жовтні будуть швидше змаганням лідерів,

In all regions, most respondents would not want to work with such a country leader as Stalin,
У всіх регіонах більшість респондентів не бажали б працювати при такому керiвнику країни, як Сталiн, але найбільше не сприймають

Most respondents believe the President(63.0%),
Більшість опитаних вважають Президента(63,0%),

However, most respondents(83 percent) were dissatisfied with the economic situation this year,
Водночас більшість респондентів(83%) залишаються незадоволеними економічною ситуацією у поточному році,

Most respondents agreed that by 2020, almost all people will always use the mobile devices for payment
Більшість опитаних зійшлися на тому, що до 2020 року майже всі люди будуть постійно користуватися мобільними пристроями для здійснення платежів

2.7, respectively), most respondents are willing to allow the representatives of these groups as members of their family
до російськомовних українців(індекс 2, 2 і 2, 7 відповідно), більшість опитаних готові допустити представників цих груп як членів своєї родини

2.7, respectively), most respondents are willing to allow the representatives of these groups as members of their family
російськомовних українців(індекс 2, 2 і 2, 8 відповідно)- більшість опитаних готові допустити представників цих груп як членів своєї родини

The least popular will termogorodki because, according to most respondents VD analysts,
Найменш популярними залишаться термогородкі, оскільки, на думку більшості опитаних«ВД» аналітиків,

while EU membership is not fundamental for most respondents.
при цьому членство в ЄС не носить принципового характеру для більшості громадян.

we can see that most respondents fix your view on slogans
то побачимо, що найчастіше респонденти фіксують свій погляд на слогані

Most respondents(54,9%) think that the country will benefit from joining the European Union.
Більшість(54,9%) респондентів вважають, що країна виграє від приєднання до Євросоюзу.

However, most respondents welcome the scaling of innovation
Втім, велика частина респондентів вітають масштабування інновацій

The quiz revealed a serious issue with how most respondents handle default passwords(passwords that are automatically generated
Опитування також виявило серйозну проблему в тому, що більшість респондентів обходяться паролями за замовчуванням(тобто паролі, які автоматично генеруються

We see that most respondents drew attention to navigation on the page(48%),
Видно, що найбільшу увагу респондентів привертає навігація на сторінці(48%),