MOVING FROM - переклад на Українською

• перехід від
• рухаючись від
• переходячи від
• переїзд з
• переїжджаючи з
• переміщення з
• перейшовши від
• переміщаючись з
• рух від
• просуваючись від
• переміщуються з

Приклади вживання Moving from Англійська мовою та їх переклад на Українською

Moving from one address to another one in almost never easy.
Переходити від одного посилання до іншого практично нескінченно.

It is in moving from one loop to the next that students learn to learn.
Це в переході від одного витка до іншого, що студенти вчаться вчитися.

Humanity possesses the ability of moving from imperfection toward total perfection.
Людство може рухатися від недосконалості до повної досконалості.

Those moving from specialist or technical roles into management.
Перейти від технічних/ функціональних ролей в управління.

Moving from town to town.
Переїзди з міста в місто.

Real gamers may notice a relatively slow response when moving from black to white.
Справжні геймери можуть помітити щодо повільний відгук при переході від чорного до білого.

These changes can cause pain when moving from one position to another.
Ці спайки можуть викликати біль при переході від одного місця до іншого.

The School inaugurates its London campus after moving from Oxford.
Рік: Школа відкриває свій лондонський кампус після переїзду з Оксфорда.

Formation of a platform to create a new plot moving from the abyss to dreams.
Формування платформи для створення нового сюжету, який рухається від безодні до мрії.

He even changed names when moving from one place to another.
Навіть, якщо людина змінювала прізвище, багаторазово переїжджав з одного місця в інше.

Moving from one category to another was virtually impossible.
Перейти з одного стану до іншого було майже неможливо;

Moving from departure to delivery point;
Переміщення від пункту відправлення до точки отримання;

And moving from 2D into 3D.
Щоб перейти з 2D в 3D.

Moving from hand to hand,
Переходячи з рук у руки,

Moving from one gate to another is permitted only during a break in the match.
Пересування від одних воріт до інших дозволено лише у перерві матчу.

We will be moving from city to city.
Будемо переїздити з міста в місто.

What surprised you when moving from one workplace to the next?
Що саме спонукало вас перейти з одного табору до іншого?

Energy is lost in moving from one trophic level to another.
Втрати енергії при переході з одного трофічного рівня на другий.

Moving from one place to another was almost impossible.
Перейти з одного стану до іншого було майже неможливо;

Translation articles about moving from windows to ubuntu.
Переклад статті про перехід з windows на ubuntu.