Приклади вживання Moving with Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
people moving with their animals from a low-lying"hendre" farm in winter, to an upland"hafod" farmhouse in summer.
коли люди, рухалися зі своїми тваринами з низинних ферм взимку до високогірних будинків влітку.of high-temperature volcanic gases, ashes and stones moving with a speed up to 700 kilometers per hour and reaching temperature of 800 °C.
що рухається зі швидкістю до 700 кілометрів за годину і досягає температури 800 °C.The first reports on the registration of muon- neutrinos moving with superluminal velocity, appeared September 23, 2011.
Перші повідомлення про реєстрацію мюонним нейтрино, що рухаються зі сверхсветовой швидкістю, з'явилася 23 вересня 2011 року.always consisting of the same material elements and moving with the fluid flow.
завжди прив'язані до тих самих матеріальних елементів, вони рухаються разом з потоком плину.coach habits of passing and moving with the football.
тренують звички проходження та пересування з футболом.By definition, the kinetic energy of a body of mass m, moving with speed equal.
По визначенню кінетична енергія тіла масою m, що рухається зі швидкістю.constantly moving with the herds to new lands.
постійно переходячи разом із худобою на нові землі.We want to make Power Loader capable of carrying 50-60 kg while moving with agility.
Ми хочемо зробити робота Power Loader здатним до перенесення 50-60 кг вантажу, при цьому він повинен залишатися здатним пересуватися з максимально можливою швидкістю.spent his early years living in a housing estate in Glasgow before moving with his family to Australia aged 10.
провів перші роки свого життя в житловому комплексі в Глазго до переїзду з сім\'єю до Австралії у віці 10 років.He came from humble origins, born just north of London in 1818 and then moving with his family to South Africa.
Він скромного походження, народився на півночі Лондону в 1818, а потім переїхав із сім'єю в Південну Африку.like the one we saw before, moving with others, in synchrony.
ми бачили раніше, що рухається разом з іншими, синхронно.But someone on the train will see the light moving with the velocity of 297,000 km/ sec.
Але хто-то на поїзді можна буде бачити світло, що рухається зі швидкістю 297 000 кілометрів на секунду.The hero constantly changes names and does not stay long in one place, moving with his guardian.
Герой постійно змінює імена і не залишається довго на одному місці, переїжджаючи разом зі своїм опікуном.They also note that this lot was part of the total mass of the system moving with the wave, as he moved from one place to another.
Також відзначають, що дана маса була частиною загальної маси системи, яка рухалася разом із хвилею, оскільки переміщалася з одного місця на інше.Total energy generated by the 18 turbines in four days is exactly equal to the kinetic energy of the above-mentioned 10 kg spacecraft moving with a speed of c/10.
Сумарна енергія, що виробляється 18 турбінами за чотири дні, в точності дорівнює кінетичної енергії вищезазначеного 10-кілограмового космічного апарату, що рухається зі швидкістю с/10.dissolve Bain-Marie moving with a spoon. Book.
розчинити Bain-Marie переміщення з ложкою. Книга.because they have a familiar look- moving with flagella.
вони мають свій звичний вигляд- рухливі з джгутиками.How to keep slicer of Pivot Table moving with worksheet scrolling in Excel?
Як тримати нарізний верстат Pivot Table, що рухається за допомогою прокрутки таблиці в Excel?It is noted that on 4 December, drivers will be able to cross the place of work without any complications when not moving with this track.
Відзначається, що 4 грудня водії зможуть перетнути місце проведення робіт без особливих ускладнень, не з'їжджаючи з цієї траси.Blood clots moving with blood flow lead to the development of a stroke,
