MR MACRON - переклад на Українською

• макрон
• пан макрон

Приклади вживання Mr macron Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mr Macron said it was time to end the hypocrisy of pretending that there was any prospect of an advance in Turkey's membership talks with the EU.
За словами Макрона, настав час покінчити з лицемірством і вдаванням того, що існують якісь перспективи просування переговорів про членство Туреччини у ЄС.

I am confident that there can be a format with both Mrs Merkel, Mr Macron and Mr Putin.
Я впевнений, що там може бути формат і з пані Меркель, і з паном Макроном, і з паном Путіним.

In his first national address following two weekends of the worst unrest in France in years, Mr Macron sought to restore calm after accusations that his political methods and economic policies were fracturing the country.
У своєму першому загальнонаціональному виступі після найгірших за останні роки заворушень у Франції Макрон прагнув відновити спокій після звинувачень у тому, що його стиль управління і економічна політика зруйнували країну.

in line with commitments made in 2014," Mr Macron said, adding he was unconvinced by proposals to increase it to 4%.
прийнятих у 2014 році",- сказав пан Макрон, додавши, що його не переконала пропозиція про збільшення оборонних видатків до 4%.

Mr Macron was the first Western leader to speak to Mr Putin after the Group of Seven summit the French leader attended over the weekend,
Макрон став першим із західних лідерів, хто провів переговори з Путіним після саміту Великої сімки, що відбувся у минулі вихідні,

Mr Macron and other EU leaders had been hoping for some sort of agreement,
Пан Макрон та інші європейські лідери сильно сподівалися на те, що сьогоднішні переговори завершаться бодай якоюсь домовленістю,

we can do it,' said Mr Macron, who had already pledged to launch an international fundraising scheme for the reconstruction.
ми можемо це зробити",- сказав Макрон, пообіцявши також започаткувати міжнародну схему збору коштів для реконструкції.

Mr Macron said the change was intended to reduce inequality in education,
Пан Макрон заявив, що реформа спрямована на зменшення нерівності в освіті,

Mr Macron and other European leaders had been hoping for some sort of agreement today,
Пан Макрон та інші європейські лідери сильно сподівалися на те, що сьогоднішні переговори завершаться бодай якоюсь домовленістю,

we can… correct this unacceptable differential,” Mr Macron told a conference on Tuesday.
починаючи з навчального року в 2019 році, ми можемо. виправити цю неприйнятну різницю»,- заявив Макрон.

Indeed, during his short time in office, Mr Macron has faced down successive waves of union-led protests against reforms which are, slowly, helping to make the country more competitive.
Дійсно, протягом короткого часу свого перебування на посаді, пан Макрон стикався з послідовними хвилями протестів проти реформ, які повільно, але роблять країну більш конкурентоспроможною.

Syria,” said Mr macron.
Сирія»,- сказав Макрон.

On a visit to Copenhagen, Mr Macron said his attempts to remodel labour laws were impeded because the French were not as open to reform as"Lutheran" Danes.
Під час візиту до Данії пан Макрон заявив, що його спробам реформувати трудове законодавство перешкоджали, оскільки французи не є такими відкритими для реформ, як"данці-лютерани".

Mr Macron said the change was intended to reduce inequality in education,
За словами Макрона, реформа покликана зменшити нерівність в освіті, оскільки у бідних районах Франції

Mr Macron said the presence of Turkish warships was"a clear violation" of what President Erdogan had pledged in Berlin on 19 January during a conference on Libya with other world leaders.
За словами Макрона, присутність турецьких військових кораблів була"явним порушенням" того, що Ердоган пообіцяв в Берліні 19 січня під час конференції по Лівії з іншими світовими лідерами.

In a tweet, Mr Macron said if Mr Trump wanted to be isolated,
У Твіттері Макрон писав, що, якщо Трамп хоче бути ізольованим,

Mr Macron has already announced details of his bill to clean up politics,
Пан Макрон уже оприлюднив подробиці свого законопроекту щодо очищення політичного життя,

for French people and for the place of our country in globalisation,” Mr Macron, leader of the recently created En Marche! movement, told the BBC.
вважаю їх надзвичайно важливою для французького народу й місця нашої країни в епоху глобалізації»,- заявив Макрона.

Mr Macron was Mr Hollande's economy minister.
Макрон був міністром економіки Франції.

he uses it," Mr Macron said.
він це використовує",- заявив Макрон.