MUSEUM WORKERS - переклад на Українською

• музейних працівників
• музейники
• працівників музеїв
• музейні працівники
• музейників
• працівників музею
• працівники музею

Приклади вживання Museum workers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Museum workers are Maecenas
Музейні працівники- самі собі меценати

Since the disaster happened on the weekend- none of the visitors or museum workers were injured.
Так як лихо трапилося у вихідні- ніхто з відвідувачів або працівників музею не постраждав.

art historians, museum workers, who were able to convince the authorities to urgently save the temple.
мистецтвознавці, музейні працівники, які змогли переконати владу у необхідності терміново врятувати храм.

support active and talented museum workers.
надати підтримку активним й талановитим музейним працівникам.

Future museum workers are also interested in promising areas of research on the Holodomor-Genocide history
Майбутніх музейних працівниців, також зацікавили перспективні напрямки дослідження з історії Голодомору-геноциду

Museum workers conduct archaeological studies,
Співробітники музеїв ведуть археологічні дослідження,

Museum workers are very responsible people
Співробітники музеїв дуже відповідальні люди

lack of communication between museum workers, etc.
відсутність спілкування між музейними фахівцями тощо.

public program developed in collaboration with historians and museum workers.
публічної програми, розробленої у співпраці з істориками та музейниками.

see the comments from the curators of the exhibit and museum workers.
у заяві кураторів і кураторок виставки та колективу музею.

When it became obvious that after the acquisition of the sarcophagus mortality among Museum workers has increased dramatically,
Коли стало очевидно, що після придбання саркофага смертність серед музейних працівників різко зросла,

Museum workers prepare annual information review“Fund,
Музейники готують щорічний інформаційний огляд„Фондова,

educators, museum workers.
освітян, музейних працівників.

At the same time, Ukrainian and Crimean museum workers are convinced that,
Водночас українські й кримські музейники переконані: попри політику,

university lecturers, museum workers, practitioners in heritage from Ukraine,
викладачів вишів, музейних працівників, практиків спадщини з України,

one seminar for teachers, museum workers and parents, 4 partnership programs implemented.
1 семінар для вчителів, працівників музеїв та батьків, розроблено 4 партнерські програми.

so historians and museum workers are now preparing for the exciting challenges of an information era.
тож історики й музейники зараз готуються до захоплюючих викликів нової інформаційної ери.

university lecturers, museum workers, practitioners in heritage from Ukraine,
викладачів вишів, музейних працівників, практиків спадщини з України,

focusing on the teachers of fine arts in schools and museum workers who were in charge of conducting children programs.
зосередившись на викладачах образотворчого мистецтва в школах і працівників музеїв, які безпосередньо вели дитячі програми.

The workshop wishes to engage professional museum workers, archivists, and librarians,
Семінар має на меті залучити професійних музейників, архівістів та бібліотекарів,