NATURAL GAS CONSUMPTION - переклад на Українською

• споживання природного газу
• використання природного газу

Приклади вживання Natural gas consumption Англійська мовою та їх переклад на Українською

The level of natural gas consumption in Ukraine is high.
Рівень споживання природного газу в Україні досить високий.

Global natural gas consumption grows by 1.9% per year.
Споживання природного газу у світі зростає на 1, 9 відсотка в рік.

Natural Gas Consumption and Import in Ukraine, 1991-2016….
Співвідношення використання та імпорту природного газу в Україну, 1991-2016 рр….

Global natural gas consumption will grow by 1.9 percent per year.
Споживання природного газу у світі зростає на 1, 9 відсотка в рік.

Natural gas consumption(m3 per litre of produced beverage), Kvass Beverages.
Споживання природного газу(м3 на літр виготовленого напою), Квас Беверіджиз.

Natural gas consumption worldwide is projected to increase almost 50% by 2035.
Прогнозується, що споживання природного газу у всьому світі до 2035 року збільшиться майже на 50%.

accurate information from the Consumer on natural gas consumption state.
достовірну інформацію від Споживача щодо режимів споживання природного газу.

It is also expected to reduce natural gas consumption by 7 million cubic meters.
Також очікується зменшення споживання природного газу на 7 млн. куб.

Ukraine reduces natural gas consumption every year, President Petro Poroshenko of Ukraine has said.
Україна щороку знижує обсяги споживання природного газу, заявив президент України Петро Порошенко.

Monthly volumes of natural gas consumption up to 50 thousand cubic meters. Contractual.
Місячні обсяги використання природного газу до 50 тис. куб. м. Договірна.

which signed an agreement on natural gas consumption modes;
щодо режимів споживання природного газу;

Natural gas consumption in Ukraine decreased in January-October 2019 by 5.9%,
Споживання природного газу в Україні знизилося в січні-жовтні 2019 року на 5,9%,

Individually limit(terminate) natural gas consumption if: payment terms under the Agreement are violated;
Самостійно обмежувати(припиняти) споживання природного газу у випадках:- порушення строків розрахунків за Договором;

Natural gas consumption in Ukraine decreased by 6.7%, to 26,738 million m3 in January-November 2019.
Споживання природного газу в Україні знизилося в січні-листопаді 2019 року на 6,7%, до 26 738 млн м3.

The overall reduction of natural gas consumption at the expense of modernization was more than 30%.
Загальне зниження витрат природного газу за рахунок модернізації склало більше 30%.

Kamyanets-Podilskyi administration expects to reduce natural gas consumption up to 65%.
адміністрація Кам'янця-Подільського очікує зменшення споживання природного газу до 65%.

However, in reality, currently an opposite trend dominates- the decline in natural gas consumption in EU countries.
Проте в дійсності на даний час переважає протилежна тенденція- зниження обсягів споживання природного газу в країнах Євросоюзу.

In 2015, natural gas consumption was 81 percent higher than coal consumption,
У 2015 році споживання природного газу склала 81% вище, ніж споживання вугілля,

the average level of natural gas consumption has significantly decreased in the last five years.
середній показник витрат природного газу на заводах Компанії за останні 5 років скоротився на 20%.

Because of the differing heat values, natural gas consumption is frequently expressed in kW/h instead of cubic meters.
З-за різної теплоти згоряння споживання природного газу замість кубометрів часто вимірюється в кВт∙год.