NAZISM - переклад на Українською

• нацизм
• фашизму
• нацистського
• нацизму
• нацизмом
• фашизм

Приклади вживання Nazism Англійська мовою та їх переклад на Українською

After victory over Hitler, Soviet veterans did not start to treat German Nazism any better.
Здобувши перемогу над Гітлером, радянські ветерани не почали краще ставитись до німецького нацизму.

Volodymyr Yelchenko, representative of Ukraine to the UN, reminded of the huge contribution of millions of Ukrainians in defeating Nazism.
Представник України в ООН Володимир Єльченко нагадав про величезний внесок мільйонів українців у перемогу над нацизмом.

the student-based resistance group that opposed Nazism.
студент на основі групи опору, який виступав проти нацизму.

I thought to myself the Lord God allowed Nazism twelve years of existence, and after twelve years the system collapsed.
я думав собі: Господь Бог дав нацизмові 12 років, і за 12 років ця система впала.

to condemn Nazism, or to support it.
чим був нацизм, або для засудження нацизму, або для його схвалення.

photographers arrived at the factory with the aim of making a photo essay to the contribution of American women who struggled against Nazism.
приїхала команда режисерів і фотографів, з метою зробити фоторепортаж про внесок американських жінок у боротьбу з нацизмом.

attempting to exert influence over a region without genuine efforts to actually combat Nazism.
спроба влади однієї країни[Росії] продемонструвати вплив на регіон без справжніх зусиль у боротьбі з нацизмом.

Adolf Hitler, if you consider Nazism to be an extreme variant of fascism,
Адольф Гітлер, якщо ви вважаєте, що нацизм є крайнім різновидом фашизму,

If Nazism tried to erase the humanist inheritance of the Enlightenment,
Якщо нацизм спробував знищити гуманістичний спадок Просвітництва,

combined operations in the coalition war against Nazism.
комбіновані операції в Коаліція війні проти фашизму.

Nazism and fascism are too far removed from Putin
Нацизм та фашизм знаходяться надто далеко від Путіна

In particular, under the oppression of totalitarian regimes such as Communism and Nazism, the people risked losing its national, cultural
Зокрема, під гнітом тоталітарних режимів, як комуністичного, так і нацистського, народ був під загрозою втрати власної національної,

mass slavery perpetrated in the context of acts of aggression by Stalinism and Nazism fall under the category of war crimes
мали місце у зв'язку з актами агресії сталінізму й фашизму, підпадають під категорію військових злочинів

German militarism and nazism will be extirpated
Німецький мілітаризм і нацизм будуть іскор,

The key provision of the document was the call for worldwide recognition of Communism and Nazism, two totalitarian regimes, as“the gravest catastrophe in
Центральним положенням у документі був заклик до визнання двох тоталітарних режимів- комуністичного й нацистського-«головною катастрофою в історії Європи ХХ століття»

The MP stressed the importance of the fact that today the UPA veterans who fought against Nazism and Communism under the blue-and-yellow flags are not only moral authority but are also recognized by the state as fighters for Ukraine's independence.
Депутат наголосив на важливості того, що сьогодні ветерани УПА, які воювали проти нацизму та комунізму під синьо-жовтими прапорами, є не тільки моральним авторитетами, але й визнанеми державою борцями за незалежність України.

fascism and Nazism are not considered to be an'internal' matter[for] any of the EU member states.
бо ж очевидно, що нацизм і фашизм таки не вважають за внутрішню справу кожної з країн-членів ЄС»,- наголосив він.

the media as they faced the advancing successes of totalitarian regimes: Nazism and Stalinism.
медіа щодо прогресуючих успіхів тоталітарних режимів- нацистського і сталінського.

As part of activities to celebrate in 2015 the 70th anniversary of the victory over Nazism in Europe and the 70th anniversary of the end of the Second World War, employees of the Foreign Intelligence Service of Ukraine have restored the tomb of the legendary intelligence officer Fedir Khilko in Baykove cemetery.
У рамках заходів з відзначення у 2015 році 70-ї річниці Перемоги над нацизмом у Європі та 70-ї річниці завершення Другої світової війни співробітники Служби зовнішньої розвідки України облаштували могилу легендарного розвідника Федора Хілька на Байковому цвинтарі.

A British expert on the occult roots of Nazism Nicolas Godric-Clark stressed that there is no evidence on the relationship of SCHLARAFFIA"pangermanskogo movement, as well as indications
Британський знавець окультних коріння нацизму НіколасГудрик-Кларк підкреслював, що не існує жодних свідчень про зв'язки Шлараффии"з пангерманским рухом,