Приклади вживання Nearby stars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proper motions tend to be largest for nearby stars and virtually zero for very distant stars. .
Власні рухи мають тенденцію бути найбільшими для довколишніх зірок і практично нульовими для дуже далеких The UB scientists believed that if a wormhole does exist at Sagittarius A, nearby stars would be influenced by the gravity of stars at the other end of the passage.
У новій статті вчені пишуть, що якщо в Стрільці А* існує червоточина, то на сусідні зорі впливала би гравітація зірок astronomers have already detected unexpected amounts of hot dust around some nearby stars that might have been similarly-produced.
астрономи вже виявили несподівані обсяги гарячої пилу навколо деяких сусідніх зірок, які, можливо, були подібні.Therefore, we can infer the distance to nearby stars, we can infer that different stars are at different distances,
Тому ми можемо зробити висновок про відстані до найближчих зірок, ми можемо зробити висновок, що різні November 3.: By using the full power of the Very Large Telescope Interferometer an international team of astronomers has discovered exozodiacal light close to the habitable zones around nine nearby stars.
Листопада 2014 р.: Використавши всю потужність Дуже Великого Телескопа-інтерферометра, міжнародна група астрономів виявила екзозодіакальне світло поблизу"поясів життя" навколо дев'яти сусідніх зірок.has produced impressive views of dust discs around nearby stars and other targets during the very first days of observations.
вже надав вражаючі види пилових дисків навколо прилеглих зірок, а також інших космічних об'єктів, протягом перших днів спостережень.that is filled with material ejected by the death of nearby stars millions of years ago: The interstellar space.
зірками,">наповнений матеріал, викинутий смерті найближчих зірок мільйони років тому.Nëntor 2014: By using the full power of the Very Large Telescope Interferometer an international team of astronomers has discovered exozodiacal light close to the habitable zones around nine nearby stars.
Листопада 2014 р.: Використавши всю потужність Дуже Великого Телескопа-інтерферометра, міжнародна група астрономів виявила екзозодіакальне світло поблизу"поясів життя" навколо дев'яти сусідніх зірок.filled with material ejected by the death of nearby stars millions of years ago.
зірками,">наповнений матеріал, викинутий смерті найближчих зірок мільйони років тому.from the Gliese Catalogue of Nearby Stars.
з каталогу Gliese Catalogue of Nearby Stars.researchers from the University of Colorado at Boulder just released a new analysis that predicts nearby stars could support Earth-like worlds.
дослідники з Університету Колорадо в Боулдері випустили новий аналіз, який передбачає, що поблизу зірки можуть підтримувати Землю, як світи.astronomers have already detected unexpected amounts of hot dust around some nearby stars that might have been similarly-produced.
астрономи вже виявили несподівану кількість гарячого пилу навколо близьких зірок, яка могла утворитись аналогічно.While a student he was encouraged by the Dutch astronomer Peter van de Kamp to study nearby stars, which he did for the rest of his life.
Коли Ґлізе був студентом, голландський астроном Пітер ван де Камп заохочував його вивчати сусідні зорі, чим він і займався до кінця свого життя. Науковим керівником Ґлізе був Август Копф.Two other nearby stars were discovered by John Herschel. These lie 112
Джон Гершель виявив ще дві зорі поруч з β Козорога- у 112 кутових секундах від β¹ Козорога.which are so far away that, unlike nearby stars, they really do appear fixed.
розташованих так далеко від нас, що справді видаються зафіксованими, на відміну від близьких зір.In the new paper, scientists write that if a wormhole does exist at Sagittarius A*, nearby stars would be influenced by the gravity of stars at the other end of the passage.
У новій статті вчені пишуть, що якщо в Стрільці А* існує червоточина, то на сусідні зорі впливала би гравітація зірок motions of the planets, but it allowed an infinite distribution of stars to remain in equilibrium- with the attractive forces between nearby stars balanced by the repulsive forces from those that were farther away.
однак дало змогу нескінченному розподілові зір залишатися зрівноваженим, бо сили притягання між близькими зорями були скомпенсовані силами відштовхування від далеких.Modern telescopes allow astronomers to use the annual parallax to measure the distance to nearby stars, using triangulation.
Сучасні телескопи надали астрономам можливість використовувати річний паралакс для вимірювання відстані до найближчих зірок за допомогою триангуляції.Catalogs of nearby stars.
Каталоги найближчих зір.The distance to nearby stars can be determined by their parallaxes.
