СУСІДНІХ ОСТРОВІВ - переклад на Англійською

neighboring islands
nearby islands
сусідньому острові
поблизу острів
довколишній острів
прилеглого острова
neighbouring islands
neighboring island

Приклади вживання Сусідніх островів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Папуа- Нова Гвінея займає східну частину острова Нова Гвінея й більше 600 сусідніх островів.
Papua New Guinea(PNG) comprises the eastern half of the island of New Guinea and about 600 offshore islands.
яка не завжди зрозуміла мешканцям сусідніх островів.
which is often not understood on the neighbouring islands.
тому що на відміну від дійсно дорогих сусідніх островів, життя на Фіджі дешевше.
it's popular with many travelers because unlike it's expensive island neighbors, it's actually cheap.
Більше 1 000 туристів було евакуйовано на човнах з сусідніх островів Гілі, і принаймні одна людина на Балі став жертвою стихійного лиха.
About 1,000 foreign tourists are being evacuated from the nearby Gili islands and at least one person died on Bali.
Гваделупа розташований у Карибському острові сусідніх Підвітряних островів в Малі Антильські острови.
Guadeloupe is a Caribbean Island situated neighboring the Leeward Islands in the Lesser Antilles.
Її було видно із сусідніх островів.
The eruption could be seen from neighbouring islands.
Флора Мадагаскару і сусідніх островів виділяється у Мадагаскарську підобласть,
The flora of Madagascar and neighboring islands constitutes the Madagascar subregion,
Більше 1 000 туристів було евакуйовано на човнах з сусідніх островів Гілі, і принаймні одна людина на Балі став жертвою стихійного лиха.
About 1,000 foreign tourists are evacuated from the neighboring islands of Gili and at least one person died in Bali.
острів Галанг та кілька невеликих сусідніх островів.
Galang Island and several small nearby islands.
Рибалки з сусідніх островів колись полювали на цих мант, щоб робити з їхньої шкіри традиційні барабани.
Fisherman from neighboring islands, they once hunted these manta rays to make traditional drums from their skins.
З міста Кіс також дуже зручно здійснювати морські екскурсії до Туреччини або сусідніх островів.
Also, Kos Town is perfectly situated for taking boat trips to Turkey and nearby islands.
В 1811 році, американський пірат Джонатан Ламберт пред'явив претензії до Трістана та його сусідніх островів.
In 1811, the American pirate Jonathan Lambert laid claim to Tristan and its neighbouring islands.
з якого можна відправитися в маленьку подорож на один з сусідніх островів.
with which you can go for a little trip to one of the neighboring islands.
він поступово додають сусідніх островів і територій, більшість з грекоязычное населення.
Greece gradually annexed neighbouring islands and territories with Greek-speaking populations.
Ця діяльність дозволяє туристам припливати на круїзах до сусідніх островів для дайвінгу та сноркелінгу.
This activity allows tourists to sail on cruises to nearby islands for diving and snorkeling.
Вона управляється сусідніх островів Гваделупою, і є більш європейською, ніж голландська частина.
It is governed by the neighboring island of Guadeloupe and is more European than the Dutch.
помилуватися чудовою панорамою Ломбока і сусідніх островів.
to enjoy delicious panorama Lombok and neighboring islands.
він поступово додають сусідніх островів і територій, більшість з грекоязычное населення.
it gradually added neighboring islands and territories, most with Greek-speaking populations.
він поступово додають сусідніх островів і територій, більшість з грекоязычное населення.
Greece gradually annexed neighboring islands and territories with Greek-speaking populations.
він поступово додають сусідніх островів і територій, більшість з грекоязычное населення.
it slowly added neighboring islands and territories with Greek-speaking populations.
Результати: 54, Час: 1.2414

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська