Приклади вживання New allies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our associates and their new allies are working to bring forth this great gift of freedom and personal sovereignty.
Наші партнери і їх нові союзники працюють, щоб принести цей великий подарунок свободи і особистого суверенітету.who are attacking Morgan's new allies, the Aztecs.
перемагає іспанців, які нападають на його нових союзників, ацтеків.A country that goes out into the world to build relationships with old friends and new allies like.”.
Країною, яка виходить у світ, щоб будувати стосунки як зі старими друзями, так і з новими союзниками.Out into the world to build relationships with old friends and new allies alike.
Яка виходить у світ, щоб будувати стосунки як зі старими друзями, так і з новими союзниками.who are attacking Morgan's new allies, the Aztecs.
перемагає іспанців, які нападають на його нових союзників, ацтеків.A country that goes out into the world to build relationships with old friends and new allies alike.
Країною, яка виходить у світ, щоб будувати стосунки як зі старими друзями, так і з новими союзниками.Ukraine will have to find new allies within the EU in order to achieve its foreign policy objective of accession to the Union after Britain's exit.
тому Україні доведеться шукати нових союзників в ЄС для досягнення своєї зовнішньополітичної мети- приєднання до Європейського Союзу після виходу Британії.as a leading geopolitical player, is beginning to seek new allies and new coalitions.
провідний геополітичний гравець починають шукати собі нових союзників і But she will say the Brexit vote provides an opportunity for the UK to become“truly global” country which“gets out into the world to build relationships with old friends and new allies alike”.
Крім того, Мей зауважила, що Британія буде країною, яка"виходить у світ", щоб будувати відносини зі старими та новими союзниками.In the words of the Prime Minister last year, now become even more“a country that goes out into the world to build relationships with old friends and new allies.”.
Прем'єр-міністр наголосила на тому, що Британія стане країною, яка"виходить в світ", щоб будувати відносини зі старими та новими союзниками.Young women who have met new allies online will presumably meet them by method for long range interpersonal communication(78% versus 52% of young fellows),
Молоді жінки, які зустріли нових союзників онлайн імовірно зустріти їх за способом міжособистісного спілкування на великі відстані(78% проти 52% молоді хлопці),who was hoping for a new ally.
який шукав нового союзника.It is adding new allied capabilities to those that already exist in response to the threat from the east….
Це додавання нових союзницьких можливостей до тих, які вже є, в умовах загрози зі сходу і півдня.securing the skies over NATO's newest Ally, Montenegro.
охорону неба над новим членом альянсу НАТО- Чорногорією.create a new ally in the Confederacy, safeguard the cotton trade
створити нового союзника, захистити торгівлю бавовняними виробамиThe new allied deterrent force for the Baltic region will be in place by May 2017, with some units arriving earlier,
Новий союзний батальйон для стримування російської агресії в Балтійському регіоні прибуде на місце до травня 2017 року,in which market players, together with their new ally the entrepreneurial government, have increased their grip on the production
в якому учасники ринку разом зі своїм новим союзником- підприємницьким урядом посилили контроль над виробництвом міста,These are new allies.
Зате з'являються нові союзники.She gathers new allies.
Тому вона шукає нових союзників.The Roosevelt administration needed new allies.
Козацька держава потребувала нових союзників.
