NEW PARTNERSHIPS - переклад на Українською

• нові партнерства
• нові партнерські відносини
• нових партнерств
• нових партнерських відносин
• нове партнерство
• нових партнерів

Приклади вживання New partnerships Англійська мовою та їх переклад на Українською

In an era of globalization to address the challenges ahead, countries need to forge new partnerships.
В епоху глобалізації для вирішення поставлених завдань попереду країнам необхідно формувати нові партнерські відносини.

Throughout the years, the college has strengthened its ties with the Indian government along with forming new partnerships with universities in the United Kingdom.
Протягом багатьох років коледж зміцнив свої зв'язки з індійським урядом разом з формуванням нових партнерських відносин з університетами Великобританії.

Our commercial operations continue to thrive through new partnerships, global retail growth
Наші комерційні операції продовжують розвиватися через нові партнерства, глобальний ріст

The attendees benefited from over 10 hours of dedicated networking time to set new partnerships within the regional market.
Присутні скористалися більш ніж 10 годин виділеного часу, щоб встановити нові партнерські відносини в рамках регіонального ринку.

America is willing to find new friends and to forge new partnerships where shared interests align.
Америка хоче знайти нових друзів, а також встановлення нових партнерських відносин, де діють спільні інтереси.

Build on existing successful partnerships and stimulate innovative and concrete new partnerships to advance the implementation of Goal 14 Learn more.
Спиратися на існуючі успішні партнерства і стимулювати новаторські і конкретні нові партнерства для просування реалізації Цілі №14;

and to forge new partnerships, where shared interests align.
також встановити нові партнерські відносини, у яких поділяються спільні інтереси.

He said:“The World Economic Forum is the place to open doors and form new partnerships with people and companies that aim to progress together.
Він сказав:«Всесвітній економічний форум це місце нових можливостей та платформа для створення нових партнерських відносин з людьми та компаніями, які прагнуть до спільного прогресу.

the firm is keen to explore new partnerships.
фірма прагне досліджувати нові партнерства.

as well as establish contacts and new partnerships.
також налагодити контакти та нові партнерські відносини.

research cooperation by developing new partnerships and new scientific ideas.
науково-технічного співробітництва шляхом розробки нових партнерських відносин та нових наукових ідей.

knowledge gained in the field and new partnerships have enabled us to create solutions that ensure an optimum plant response.
отримані в цій галузі, та нові партнерські відносини дозволили нам створити рішення, які забезпечують оптимальну реакцію рослин.

As I have said previously, the World Economic Forum is a place to open doors and form new partnerships with people and companies that aim to progress together.
Він сказав:«Всесвітній економічний форум це місце нових можливостей та платформа для створення нових партнерських відносин з людьми та компаніями, які прагнуть до спільного прогресу.

In Russia, however, argue that, on the contrary,“increased its exports of military products and actively develop new partnerships”.
Однак у Росії стверджують, що, навпаки,“наростили експортні поставки продукції військового призначення і активно розвивав нові партнерства”.

and we hope for new partnerships and support for our initiatives.
також сподіваємося на нові партнерські відносини і підтримку наших ініціатив.

It highlights project results that produce new ideas, new partnerships, new methodologies
Премія підкреслює важливість впровадження нових ідей, нового партнерства, нових методик

Distributed ledger startup Ripple has today announced new partnerships with five banking and money transfer institutions across four different countries.
Відомий блокчейн-стартап Ripple вчора, 21 лютого, оголосив про нові партнерські відносини з п'ятьма банківськими установами та компаніями з переказу грошей у чотирьох різних країнах.

A global education ecosystem would comprise new partnerships among bilateral and multilateral donors,
Глобальна освітня екосистема буде включати в себе нові партнерські відносини між двосторонніми і багатосторонніми донорами,

These new partnerships will be adjured to recognize the need to help Gaia
Ця нова співпраця буде закликати до визнання необхідності допомоги Гаї

Tirelessly forging new partnerships, developing and implementing new projects,
Невпинно налагоджуючи нові партнерські зв'язки, розробляючи й реалізуючи нові проекти,