Приклади вживання New-york Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
now resides in New-York.
Pianoboy is a true pop music which is known and understood in New-York and London.
Pianoбой- це справжня поп-музика, якою її знають і розуміють в Нью-Йорку та Лондоні.Creators of the film announced that we would view the adventures story of the book author, Newt Scamander, during his stay in New-York.
За словами творців фільму ми станемо свідками пригод автора згаданого підручника- Ньюта Саламандера- у Нью-Йорку.The most famous 19th-century New-York Evening Post editor was the poet
In the Museum the new-York historical society,
У Музеї Нью-Йоркського історичного товариства,The New York Post, established on November 16, 1801, as the New-York Evening Post, describes itself as the nation's oldest continuously published daily newspaper.
The suit was brought by a woman from New-York who claimed it was keeping an estimated 2 million users from accessing the information.
Справа була ініційована користувачкою з Нью-Йорка, яка заявила, що сайт відрізає від доступу до інформації приблизно два мільйони людей.New York Post, established on November 16, 1801, as New-York Evening Post, describes itself as the nation's oldest continuously published daily newspaper.
In 1881 Henry Villard took control of New-York Evening Post, as well as The Nation, which became Posts weekly edition.
У 1881 році Генрі Віллард взяв під свій контроль New-York Evening Post, а також The Nation, яка стала тижневим виданням Post.So well respected was the New-York Evening Post under Bryant's editorship,
Настільки добре шанований був New-York Evening Post під редакцією Брайана, він отримав похвалуIn 1881 Henry Villard took control of the New-York Evening Post, as well as The Nation, which became the Post's weekly edition.
У 1881 році Генрі Віллард взяв під свій контроль New-York Evening Post, а також The Nation, яка стала тижневим виданням Post.The Post was founded by Alexander Hamilton with about US$10,000 from a group of investors in the autumn of 1801 as the New-York Evening Post.
Пост був заснований Олександром Гамільтоном з приблизно 10 000 доларів США від групи інвесторів восени 1801 року, як New-York Evening Post.traveling from New-York to Los-Angeles and then returned back.
проїхавши з Нью-Йорка в Лос-Анджелес і потім повернувшись назад.Radio"Classic Guitar"- American radiostation is broadcast from New-York(USA).
Радіо"Класичні Гітари"(Classical Guitar)- американська радіостанція транслюється з Нью-Йорка(США).Accordingly, in 2015 the gallery in collaboration with Ukrainian Institute of America in New-York hosted a show«Iconart: Visions of a World Unseen»[1].
У такий спосіб у 2015 році галерея разом з Українським Інститутом Америки провела в Нью-Йорку виставку«Iconart: Бачення Світу Невидимого»(«Iconart: Visions of a World Unseen»)[9].600 assistant professors among whom figure actual members of the National Academy of Sciences, New-York academy of Sciences,
також 120 професорів і 600 доцентів, серед яких з'ясувати дійсні члени Національної академії наук, Нью-Йоркської академії наук,the 1st International Competition“Golden Accordion” in New-York(2nd prize).
I Міжнародному конкурсі Golden Accordion в Нью-Йорку(2-га премія).600 assistant professors among whom figure actual members of the National Academy of Sciences, New-York academy of Sciences,
також 120 професорів і 600 доцентів, серед яких з'ясувати дійсні члени Національної академії наук, Нью-Йоркської академії наук,(T): You had your debut in the US this year: New-York, San Francisko,
lawyer in a law firm(New-York), co-founder and Vice-president of the organization in 1994-2002.
юрист юридичної фірми в м. Нью-Йорк, співзасновник та віце-президент організації з 1994 р. по 2002 р.
