NEXT OF KIN - переклад на Українською

• найближчих родичів
• наступних родичів
• найближчу родину
• наступного роду
• найближчі родичі
• найближчий родич
• найближчого родича
• наступний родич
• поруч з родиною
• наступну родину

Приклади вживання Next of kin Англійська мовою та їх переклад на Українською

seems to have no next of kin.
не має найближчих родичів.

First of all, the next of kin of the deceased should honor the memory, but on universal memorial Saturdays it is necessary to pray for all the dead.
Шанувати пам'ять повинні в першу чергу найближчі родичі покійного, але у вселенські поминальні суботи молитися потрібно про всіх померлих.

then you should analyze the growth of parents and next of kin of the child.
тоді слід аналізувати зріст батьків та найближчих родичів дитини.

The awards are distributed to the rescuers or their next of kin in moving ceremonies in Israel
Рятівники або їхні найближчі родичі отримують нагороду під час церемонії в Ізраїлі

grew up(parents, next of kin).
в якому людина народилася і виросла(батьки, найближчі родичі).

Refer an unknown next of kin, we can usually find next of kin extremely quickly.
Позначте невідомого наступного родича, ми зазвичай можемо знайти наступного роду дуже швидко.

the musicians will introduce us to the“next of kin” funk- disco music.
музиканти познайомлять нас з«найближчим родичем» фанку- музикою епохи диско.

Finders International trace missing heirs and beneficiaries and next of kin to estates, properties and assets.
Finders International простежити відсутніх спадкоємців та бенефіціарів, а також наступні родичі маєтків, майна та майна.

Finders International specialises in the quick and efficient tracing of beneficiaries even in cases where there appears to be no known next of kin.
Finders International спеціалізується на швидке та ефективне відстеження бенефіціарів навіть у випадках, коли, здається, невідомий наступний рід.

Who is“next of kin” or how to prevent conflict between heirs of a seaman.
Хто такий“next of kin” або як запобігти конфлікту між спадкоємцями моряка.

Alternatively you could also refer a‘No next of Kin' case by completing the form linked here.
Крім того, ви можете також посилатись на випадок"Не поруч із родичем", заповнивши прив'язану форму тут.

A significant amount of research is required by Finders' team of experienced case workers to identify next of kin and eligible heirs for estates.
Значна кількість досліджень вимагає команда досвідчених працівників Finders для виявлення найближчих родичів і правонаступників для маєтків.

where people have died with no will and no apparent next of kin.
100 незатребуваних маєтків в Істборні, де люди померли без волі і без видимих найближчих родичів.

and with no known next of kin.
невластиві(немає Волі) і без відомих найближчих родичів.

as well as locating next of kin to arrange and attend funerals.
також знаходимо сусідніх родичів для організації та відвідування похорон.

If you know of a person who has recently deceased without a known next of kin to inherit their estate,
Якщо ви знаєте людину, яка нещодавно померла без відомих найближчих родичів успадкувати їхнє майно,

we can trace next of kin efficiently and engage with them directly
ми можемо ефективно відстежувати найближчих родичів і безпосередньо взаємодіяти з ними для того,

In 2016, John Redvers Barrett passed away, and initially, it was thought that there would be no relatives to attend the funeral as it was reported that Barrett had no known next of kin.
У 2016 Джон Редверс Баретт помер, і спочатку вважалося, що на похороні не буде родичів, оскільки повідомлялося, що Барретт не знав наступних родичів.

Enlist the support of friends and next of kin(if you want to keep them in communication),
Заручіться підтримкою друзів і найближчих родичів(якщо хочете залишити їх в спілкуванні),

While next of kin may be distantly related
Хоча найближчі родичі можуть бути далекими родичами