Приклади вживання No part Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am so near the time of my retirement from office," said President Jefferson on the 2st of January, 1809(six weeks before the election),"that I feel no passion, I take no part, I express no sentiment.
Я вже так близько до моменту моєї відставки,- писав президент Джефферсон 21 січня 1809 року(за шість тижнів до виборів),- що беру участь у справах лише тим, що висловлюю свою думку.Kushner has taken no part of any business, loans,
For example, consider a rule such as this:“For the first part of the month, no part can be sold at more than a 20% discount, without a manager's approval”.
Розглянемо, наприклад, таке правило:"У першу половину місяця ніяка деталь не може бути продана з більше ніж 20%-ою знижкою без схвалення менеджера".owned by the author, that no part of it has been previously published(partly
його робота оригінальна і належить йому, що жодна її частина не була раніше опублікована(частковоNo part of Policy Brief may be reproduced,
Жодну частину аналітичної записки не можна відтворювати,No part of the website may be reproduced,
No part of this site may be copied electronically
Жодну частину цього Веб-сайту не може бути скопійовано електронними засобамиCom, thanks in no part to the smaller number of members
Clearly, the net had no part in its being drawn to the shore,
Очевидно, що невід не відігравав жодної ролі в тому, що його тягли;No part of the website may be copied electronically
Жодну частину цього Веб-сайту не може бути скопійовано електронними засобамиNo part of this research may be reproduced
No part of the third party content may be modified,
Жодна частина стороннього контента не може бути змінена,No part of this work may be reproduced in any form
Жодна частина цієї публікації не може бути відтворена у будь-якій форміmaintain information at our website from those we actually know are under 13, and no part of our website is structured to attract anyone under 13.
не зберігаємо інформацію на нашому сайті від тих, які ми насправді знаємо знаходяться під 13, і жодна частина нашого веб-сайту не структурована, щоб залучити кого-небудь під 13.His method was more procedural;"an overall plan for the orderly presentation of language material, no part of which contradicts, and all of which is based upon, the selected approach.".
Поняття метод стосувалось більше процедури;"загальний план для впорядкованої презентації мовного матеріалу, в якому одні частини не суперечать іншим, і всі вони базуються на вибраному підході.".maintain information at our website from those we actually know are under 18 years of age, and no part of our website is structured to attract anyone under 18.
ми ніколи не збираємо і не зберігаємо інформацію на нашому сайті від тих, які ми насправді знаємо, знаходяться під 18, і жодна частина нашого веб-сайту не структурована, щоб залучити кого-небудь під 18.nearer St George's than Hamilton(though no part of Bermuda is far from any other).
ближче до Сент-Джорджа, ніж Гамільтон(хоча жодна частина Бермудських островів далеко не будь-яка інша).maintain information at our website from those we actually know are under 13, and no part of our web site is structured to attract anyone under 13.
ніколи не збираємо і не зберігаємо інформацію на нашому сайті від тих, які ми насправді знаємо знаходяться під 13, і жодна частина нашого веб-сайту не структурована, щоб залучити кого-небудь під 13.For that reason, we never collect or maintain information at our web site from those we actually know are under 13, and no part of our web site is structured to attract anyone under 13.
З цієї причини ми ніколи не збираємо і не зберігаємо інформацію на нашому сайті від тих, які ми насправді знаємо знаходяться під 13, і жодна частина нашого веб-сайту не структурована, щоб залучити кого-небудь під 13.nearer St George's than Hamilton(though no part of Bermuda is far from any other).
ближче до Сент-Джорджа, ніж Гамільтон(хоча жодна частина Бермудських островів далеко не будь-яка інша).
