NUMBERING - переклад на Українською

• нумерації
• налічує
• чисельністю
• номерного
• нараховує
• кількість
• номера
• нумерування
• числення
• пронумерувати

Приклади вживання Numbering Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the International Standard Serial Numbering system.
Це міжнародний стандартний серійний номер.

Qualitative illustrations with name and numbering, suitable for scanning;
Якісні ілюстративні матеріали з назвою та нумерацією, придатні для сканування;

In our country adopted the numbering system of therapeutic diets.
У нашій країні прийнята номерна система лікувальних дієт.

the Polish newcomers numbering over 10,000.
польські новоприбульці налічували понад 10 000.

In 2017, ICTAD organized reception of 52 international delegations numbering 161 people in total.
У 2017 році ВМСТД організував прийом 52 зарубіжних делегацій загальною кількістю 161 чоловік.

The association's present numbering policy dates back to August 10, 1973.
Сучасна політика у нумерації була прийнята 10 серпня 1973 року.

Numbering houses in London streets only began in 1764.
Нумерувати будинки в Лондоні почали лише з 1764.

How to convert multiple numbering or bullet lists to plain text in Word.
Як конвертувати декілька нумераційних чи кульових списків у звичайний текст у Word.

That is why the strange numbering.
Нібито саме цим і пояснюється дивна цифра.

Issuance of ISINs is decentralized to individual national numbering agencies(NNAs).
Видача ISIN є децентралізованою ддля окремих національних нумераційних агентств(NNA).

The company includes modern logistics centers with a fleet of vehicles, numbering 1000 specialized cars,
До складу компанії входять сучасні логістичні центри з автопарком, що налічує тисячі спеціалізованих автомобілів,

They plan to use to receive signals from the orbital satellites group numbering 12 000 vehicles,
Їх планується використовувати для прийому сигналу з угруповання орбітальних супутників чисельністю в 12 000 апаратів,

The ASUS company, numbering more than ten thousand employees
Компанія ASUS, яка налічує понад 10 тисяч співробітників

For the use of numbering resource in Cherkasy Oblast:
На використання номерного ресурсу у Черкаській області:

Crown Prince Mohammed rightly states that the Saudi armed forces, numbering 227,000 troops,
Кронпринц Мухаммед справедливо стверджує, що саудівські збройні сили, чисельністю в 227 тис. військовослужбовців,

They are based mostly in the state of Kerala, numbering some 15,000 members in the region.[7].
Вони знаходяться в основному в штаті Керала, що налічує близько 15 000 членів у регіоні.[7].

In a short time the Balakovo industrial complex was created, numbering more than two dozen enterprises of chemistry,
У стислі терміни був створений Балаковської індустріальний комплекс, що нараховує більше двох десятків підприємств хімії,

The non-existence of regional branches of a political party numbering not less than five hundred members in more than a half of the subjects of the Russian Federation;
Відсутність регіональних відділень політичної партії чисельністю не менше п'ятисот членів політичної партії більш ніж у половині суб'єктів Російської Федерації;

a special unit was created, numbering one hundred juvenile offenders.
був створений спеціальний загін, який налічує сто малолітніх правопорушників.

Application forms(allocation, renewal and return of the numbering resource, allocation of short number)..
Форми заяв(виділення, переоформлення та повернення номерного ресурсу, виділення скороченого номеру).