Приклади вживання
Off-grid
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
access to lighting and home-use of electricity through their off-grid RES-solutions, see Fig.
більше 133 млн. людей завдяки позамережевим ВДЕ-рішенням вже мають доступ до освітлення та використання електроенергії у побуті, див. рис.
Photo: Off-grid PV-tracker with an effective capacity of 1.2 kW for feeding the private greenhouse in Montgomery County, Texas, USA.
Фото: Позамережева PV-установка з трекером ефективною потужністю 1, 2 кВт для живлення приватної теплиці в окрузі Монтгомері, штат Техас, США.
Assigned power for off-grid power supply in end-use sectors such as industrial
Віднесені потужності для позамережевого енергозабезпечення в таких секторах кінцевого споживання, як промислові
Do ignore the long-term power cutoffs due to your own off-grid power plant with large capacity accumulators.
Не зважайте на тривалі перебої постачання електроенергії завдяки власній автономній станції з акумуляторами великої ємності.
Please note that the on-grid solar power plant cannot provide a house with electricity in an off-grid mode and depends on the work of the external power grid.
Зверніть увагу на те, що мережева сонячна електростанція не може забезпечувати будинок в автономному режимі і залежить від роботи зовнішньої мережі.
the electricity grid reached the overwhelming majority of the population of developed countries, with only outlying regional areas remaining'off-grid'.
електромережі досягли переважну більшість населення розвинутих країн, і тільки віддалені регіони залишились'позамережевими'.
The big dream is to build these in off-grid places-- where there's no access to water, electricity-- as an independent ecosystem.
Моя велика мрія- це побудувати енерготеплиці у відлюдних місцях, де немає доступу до води, електрики, як незалежну екосистему.
the added wind power will enable the island to go totally off-grid.
нові електростанції на енергії вітру, це дозволить острову перейти на повне самозабезпечення.
It's a question of how quickly this new category of off-grid solutions will scale.‘.
Питання у тому, як швидко ця нова категорія не підключених до каналізації рішень буде ширитися світом".
accelerated growth of the PV market for off-grid solutions.
прискореного зростання PV-ринку позамережевих рішень.
Even in those countries where the purpose of the government is to provide solutions that are mainly based on the development of the grid infrastructure, off-grid solutions accelerate the process of general electrification.
Навіть у тих країнах, де мета уряду полягає в тому, щоб забезпечити рішення, що головним чином базуються на розвитку інфраструктури електромережі, позамережеві рішення прискорюють процес загальної електрифікації.
In addition to electrification, off-grid power for self-sustaining energy needs in industry(for example,
Окрім електрифікації, позамережева потужність для самозабезпечення потреб у енергії в промисловості(наприклад, когенерація) зросла з 29
Only very powerful off-grid storage systems can supply the necessary emergency power several times per day, and there are only a few storage systems
Тільки дуже потужні системи зберігання поза мережу можуть постачати потрібну аварійну енергію кілька разів на день, і на ринку існує лише кілька систем зберігання,
We offer a complete assortment of both on-grid and off-grid solutions, including modules,
Ми пропонуємо повний асортимент як мережевих, так і безмережевих рішень, включаючи модулі,
Despite the impressive pace of deployment of off-grid solutions in the world,
Незважаючи на вражаючі темпи розгортання позамережевих рішень в світі,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文