OFTEN TOO - переклад на Українською

• часто занадто
• найчастіше занадто
• часто дуже
• часто надто

Приклади вживання Often too Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the“innovations” themselves are often too expensive, too complex,
Однак, ці«інновації» є часто занадто дорогими, занадто складними

it should be acknowledged that the fire signs are often too wild and impetuous for the sensitive nervous system of the air signs to endure for long.
вважається сумісним з повітрям, але слід зазначити, що вогненні знаки часто занадто кипучі і нетерплячі, щоб тонка нервова система повітряних знаків могла довго витримувати їх.

it is often too late for the medicine to work.
тому що до цього часу часто занадто пізно для того, щоб ліки працювали.

Overworked people are often too busy to rest,
Перенавантажені люди часто занадто зайняті для відпочинку,

directly to the enterprises-destination(often too internally), rather than only offering traditional solutions.
прямо до підприємства-призначення(часто теж всередині країни), а не тільки пропонуючи традиційні рішення.

Often, too, he seems not to care.
І часто буває, що йому навіть байдуже.

Unfortunately, often, too often reveals the link between addiction to alcohol
На жаль, часто, занадто часто виявляється зв'язок між згубною пристрастю до спиртного

It is too often too far.
Це надто часто занадто далеко.

The opportunity costs are often too high.
Часто ціна цих можливостей занадто висока.

Often too masculine and men are too feminine.
Часто занадто чоловічі, а чоловіки занадто жіночні.

I think often too many of them.
Думаю, найчастіше їх занадто багато.

Pulling the hair happens often too.
Випадання волосся теж зустрічається часто.

It's often too chilly during much of the year.
Це часто занадто холодно протягом більшої частини року.

They are often too small overall
Вони часто занадто малі в цілому

We're often too afraid to ask for help.
У нашій культурі ми часто боїмося просити про допомогу.

I need to look at this list often too.
Цей список також необхідно читати досить часто.

And we begin to react, often too harsh and painful.
І ми починаємо реагувати, причому часто дуже різко і болісно.….

The present dosage is often too low, but not with the product.
Справжня дозування часто є занадто низькою, але не з продуктом.

During Japan's modernization, yōshoku was often too expensive for the common man.
Під час модернізації Японії страви йошоку часто були надто дорогим для більшості населення.

The love and support of loved ones is often too emotional Rakov cures without doctors and medicines.
Любов і підтримка близьких часто виліковує занадто емоційних Раків без лікарів і ліків.