ON FOREIGN TRADE - переклад на Українською

• від зовнішньої торгівлі
• про зовнішньоекономічну

Приклади вживання On foreign trade Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pivdenny Bank, together with Top Lead, presents a unique infographic guide on foreign trade“Export-Import of Ukraine”.
Банк«Південний» спільно з компанією Top Lead презентує унікальний інфографічний довідник про зовнішню торгівлю«Експорт-імпорт України».

even the right to levy duties on foreign trade, something that had always been the prerogative of the hetman's government.
навіть право на оренду зборів від зовнішньої торгівлі, котрі завжди були прерогативою гетьманської влади.

In the framework of the law on foreign trade, the company offers customers conduct modernization of previously supplied missiles"air-to-surface" X-29T(A) to the level of over-range missiles Kh-29TE.
В рамках права на зовнішньоекономічну діяльність підприємство пропонує замовникам проведення модернізації раніше поставлених ракет класу«повітря- поверхня» Х-29Т(Л) до рівня підвищеної дальності ракет Х-29ТЕ.

Lawmakers will not significantly curtail the president's powers on foreign trade, especially related to the auto industry,
Законодавці істотно не обмежуватимуть президентські повноваження в питання зовнішньої торгівлі, особливо в тому, що стосується автомобільної промисловості, оскільки дії Білого дому

including information on foreign trade.
у тому числі до інформації про зовнішню торгівлю.

of the impact of these factors on foreign trade.
впливу цих чинників на зовнішньоекономічну діяльність.

reduced controls on foreign trade and investment has been a factor in India's growth.
зменшення елементів управління з питань зовнішньої торгівлі та інвестицій служило для прискорення економічного зростання в країні.

we are working on information available to the customer on foreign trade operations, and provide advice on the completeness
ми опрацьовуємо інформацію, наявну у клієнта, щодо зовнішньоекономічної операції, та надаємо консультації щодо комплектності

speaking at the Committee on Foreign Trade of the Canadian Parliament.
виступаючи на комітеті з питань зовнішньої торгівлі парламенту Канади у вівторок.

impose significant economic costs given the country's dependence on foreign trade.
зобов'язує її до значних економічних витрат, беручи до уваги залежність країни від зовнішньої торгівлі.

reduced controls on foreign trade and investment, began in the early 1990s
зниження контролю над зовнішньою торгівлею та інвестиціями, почалася на початку 1990-х років

Centuries later, in the chapter“On Foreign Trade” in his Principles of Political Economy
Сторіччя потому у главі"Про міжнародну торгівлю" в своїх"Принципах політичної економії

including consultations on foreign trade and market conditions, independent inspection of foreign trade goods, declaration of foreign
в тому числі консультації з питань зовнішньої торгівлі, здійснюють незалежну експертизу товарів, декларування зовнішньоторгових вантажів(по узгодженню з митними органами),

reduced controls on foreign trade and investment, began in the early 1990s
зниження контролю над зовнішньою торгівлею та інвестиціями, почалася на початку 1990-х років

reduced controls on foreign trade and investment, began in the early 1990s
зниження контролю над зовнішньою торгівлею та інвестиціями, почалася на початку 1990-х років

including consulting on foreign trade and evaluation of markets,
в тому числі консультаційних з питань зовнішньої торгівлі та оцінки ринків,

On Foreign Trade.
Про торгівлю.

Advising on foreign trade activities of the company.
Консультування з питань зовнішньоторговельної діяльності компанії.

which may have important bearing on foreign trade market.
які можуть мати важливе значення на валютному ринку.

Luhansk region on foreign trade.
Луганської областей на стан зовнішньої торгівлі.