ON STATE REGISTRATION - переклад на Українською

• про державну реєстрацію

Приклади вживання On state registration Англійська мовою та їх переклад на Українською

On State Registration of Legal Entities.
Про державну реєстрацію юридичних фізичних.

Certificate on State Registration of Personal Data Base.
Свідоцтво про державну реєстрацію бази персональних даних.

The Certificate on State Registration of the Print Media.
Свідоцтво про Державну реєстрацію друкованого масової.

Art 14 of the Law" On State Registration".
Ст 14 ЗУ“ Про державну реєстрацію”.

On State Registration of Property Rights
Про державну реєстрацію речових прав

On State Registration of Juridical Persons
Про реєстрацію юридичних осіб

On State Registration of Juridical Persons
Про реєстрацію юридичних осіб

On State Registration of Real Estate Rights and Their Encumbrance.
Про державну реєстрацію речових прав та їх.

On state registration of legal entities and natural persons- entrepreneurs".
Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб- підприємців».

Copy of the certificate on state registration of the legal entity;
Копія свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи;

On State Registration of Legal Entities Individuals- Entrepreneurs and Public Associations.
Про державну реєстрацію юридичних фізичних- підприємців та громадських.

On State Registration of Legal Entities Individuals- Entrepreneurs and Public Associations.
Про реєстрацію юридичних фізичних- підприємців та громадських.

Series and number of certificate on state registration of legal entity(if available).
Серія і номер свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи(за наявності).

Non-compliance with the rules on State registration of mortgage agreement shall entail its invalidity.
Недотримання правил про державну реєстрацію договору про іпотеку тягне його недійсність.

On state registration of copyright and contracts relating to the author 's right to work".
Про державну реєстрацію авторського і договорів стосуються права автора твір”.

The Government amended Regulation No. 1127“On State Registration of Real Property Rights and Encumbrances”.
Уряд вніс зміни в постанову № 1127«Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

On State registration of copyright and contracts relating to the author's right to work“(hereinafter- the Order).
Про державну реєстрацію авторського права і договорів, які стосуються права автора на твір"(далі- Порядок).

Other documents demanded by the Law on State Registration of the Juridical Person shall also be submitted with the application.".
Інші документи, які вимагає Закон про державну реєстрацію юридичної особи, також мають бути надані разом з цією заявою".

A draft bill On State Registration of Real Estate Rights and Their Encumbrance” has
У Міністерстві юстиції презентували законопроект«Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно

Order of Ministry of Health of Ukraine№ 77 of February 1, 2013,“On state registration(re-registration) of medicinal products”;
Наказ МОЗ №77 від 1 лютого 2013 р.“Про державну реєстрацію(перереєстрацію) лікарських засобів та внесення змін до реєстраційних матеріалів”.