ON THE EXCHANGE - переклад на Українською

• про обмін
• на біржі
• на обміні
• на біржовому
• на валютний
• на біржових

Приклади вживання On the exchange Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine severed agreement with Russia on the exchange of legal information.
Україна припинила дію угоди з Росією щодо обміну правовою інформацією.

During the 4th century, Byzantine government kept a monopoly on the exchange of currency.
У 4 столітті нашої ери візантійський уряд зберігав монополію на обмін валют.

Or euros without a loss on the exchange rate.
Чи євро без втрат на курсі валют.

The Ukrainian Orthodox Church has filed new lists on the exchange of prisoners with the LDNR.
Українська православна церква подала нові списки на обмін полоненими з ЛДНР.

Most often, they provide their users the opportunity to trade other precious metals on the exchange.
Найчастіше вони надають своїм користувачам можливість торгувати іншими біржовими металами.

That's what we see on the exchange.
Це те, що ви бачите в обмінних пунктах.

Ethereum(ETH) itself has been available on the exchange for quite some time now, while the company added support for ethereum classic(ETC) over the summer.
Сам Ethereum(ETH) вже давно доступний на біржі, а влітку компанія додала підтримку ethereum classic(ETC).

If you buy/ sell on the exchange, you will not fall for an intruder who will take your money and disappear.
Якщо Ви купуєте/продаєте на біржі, Ви не потрапите на зловмисника, який відбере Ваші кошти і зникне.

In recent years, trading commodities on the exchange has been a very promising direction that gives the trader the opportunity to further increase profits.
В останні роки торгівля товарами на біржі була дуже перспективним напрямком, що дає трейдеру можливість подальшого збільшення прибутку.

This second event will focus on the exchange of best practices on port security
Акцент був зроблений на обміні найкращими практиками з морської безпеки

He also recalled that agreements on the exchange of information were signed,
Він також нагадав, що домовленості про обмін інформацією були підписані,

Derivative financial instruments are used as assets on the exchange, they are bought and sold(some are pressed for speculation).
Похідні фінансові інструменти використовуються в якості активів на біржі, їх купують і продають(деякі натискаються на спекуляції).

Providing brokerage services is based on the exchange of knowledge about the functioning of the market
Надання брокерських послуг засновано на обміні знаннями щодо функціонування ринку

Zelensky agreed with Moscow on the exchange of detainees and it allowed such people as Oleg Sentsov to get out of Russian jail.
Зеленський домовився з Москвою про обмін утримуваними особами, що дозволило таким людям, як Олег Сенцов, вийти з російської в'язниці.

We can distinguish two temporal aspect of the influence of fundamental factors on the exchange rate.
Можна виділити два тимчасових аспекти впливу фундаментальних факторів на валютний курс.

Customers have had funds stuck on the exchange since it confirmed it suffered what was likely the biggest hack in the history of cryptocurrency.
Клієнти мали фонди застрягли на біржі, так як він підтвердив, що він страждав, що, ймовірно, найбільший хак в історії криптовалюта.

And, not even on the exchange equipment, and conditional on the detour"grandmothers",
Причому, навіть не на обміні обладнання, а на об'їзді умовних«бабусь», які не зможуть

SWAP is an agreement between two counter-parties on the exchange of inter-bank credits/deposits in different currencies for the same period.
SWAP(або СВОП)- це угода між двома контрагентами про обмін міжбанківськими кредитами/депозитами в різних валютах на однаковий строк.

PJSC"Ukrgasvydobuvannya" additionally earned 1,5 million UAH on the exchange trading.
ПАТ"Укргазвидобування" додатково заробила на біржових торгах на 1, 5 млн грн більше.

Too low prices on the exchange are beneficial for individual consumers,
Занадто низькі ціни на біржі окремим споживачам вигідні,