Приклади вживання On their heads Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
if so the benefits of civilization for some reason themselves fell on their heads, fish take them for granted
вже блага цивілізації з якоїсь причини самі звалилися їм на голову, Риби візьмуть The world is forever going to tell them no. For the rest of their lives, they will be swimming in a stormy sea with wave after wave of"you're not good enough" and"you can't do this" crashing down on their heads.
Все життя dressed in white garments, with crowns of gold on their heads.
а на головах своїх мали золоті вінцї.and they had on their heads crowns of gold.
а на головах своїх мали золоті вінцї.clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.
у шати білі одягнені, а на головах своїх мали вінці золоті.laid His hands on their heads to give them authority called the priesthood to perform baptisms,
поклав Свої руки на їхні голови, давши їм владу, яка називається священством, щоб виконувати хрищення,the sovereigns began to place them on their heads where, from a general course of ornate embellishment through the ages,
государі почали розміщувати їх на своїх головах, де, з загального курсу витонченої прикраси впродовж століть,They cast dust on their heads, and cried, weeping
І посипали попелом голови свої, і кликали плачучи,And they cast dust on their heads, and cried, weeping
І посипали попелом голови свої, і кликали плачучи,All the rules are turned on their head.”.
Всі перевернуто з ніг на голову".Who has put this crown on their head?
А хто ж поклав корону на його голову?Gurdon's and Yamanaka's discoveries have turned fundamental biological concepts on their head.
Відкриття, які зробили Гурдон і Яманака, поставили фундаментальні біологічні концепції з ніг на голову.I will bring their way on their head.
My first startup's idea(really Justin Kan's idea) was to create a live reality TV show where people would walk around with cameras on their head livestreaming their lives 24/7.
Моя перша ідея стартапу(насправді, ідея Джастіна Кана) полягала в тому, щоб створити телевізійне шоу, в якому люди з камерами на своїй голові протягом 24 годин і 7 днів Girls with pants on their heads.
Дівчата з бантами на голові.Nobody touched a hair on their heads.
Ніхто не рве волосся на голові.African women carry packages on their heads.
Як африканські жінки ми переносимо його на головах.People still had countdowns on their heads.
Полонені були все ще з мішками на головах.No one moved a hair on their heads.
Ніхто не рве волосся на голові.I know African women carry things on their heads.
Як африканські жінки ми переносимо його на головах.
