Приклади вживання Opened its doors Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A bright and stylish hotel"Alarus" opened its doors to the first guests in 2015
The largest and most visited museum of the Netherlands opened its doors at the beginning of the XIX century
Найбільший і найвідвідуваніший музей Нідерландів відчинив свої двері на початку XIX століттяIn 1941, for his solo show opened its doors Museum of Modern Art,
У 1941 році для його персональної виставки розкрив свої двері Музей сучасного мистецтва,Mini-hotel"Cosmos 519" opened its doors to guests in 2016
Міні-готель"Космос 519" відчинив свої двері для гостей у 2016 роціwidely opened its doors to pilgrims from all corners of the earth.
який широко розкрив свої двері для паломників з усіх куточків землі.The official gallery of the College, Tölgyfa Galéra, opened its doors to the public in Henger Street in 1987.
Офіційна галерея коледжу, Tölgyfa Galéra, відкрила свої двері для публіки на вулиці Henger 1987-го.Hotel- Restaurant Complex"Aristokrat" opened its doors to the first visitors to the next birthday of our city, 23 September 2013.
Готельно- ресторанний комплекс«АРИСТОКРАТ'» гостинно відчинив свої двері для перших відвідувачів до чергового Дня народження нашого міста 23 вересня 2013р.Soongsil initially opened its doors in Pyongyang as the first modern educational institution for Koreans.
Soongsil спочатку відкрила свої двері в Пхеньян в якості першого сучасного освітнього закладу для корейців.On the eve of the New Year, December 29, the fourth in Ukraine cafe of Georgian cuisine“Stumari” opened its doors in Lviv.
Напередодні Нового Року, 29 грудня у Львові відкрило свої двері четверте в Україні кафе грузинської кухні«Стумарі».Ukraine House Davos opened its doors on Monday, launching a week of panel discussions,
Український дім в Давосі у понеділок відчинив свої двері, відкриваючи тиждень панельних дискусій,In August 2009, UCI Law opened its doors to students as the first new public law school in California in more than 40 years.
UC Irvine School of Law відкрила свої двері студентам у серпні 2009 року, першій новій юридичній школі публічного права в Каліфорнії протягом більше 40 років.the international community opened its doors to the G7, the G20,
міжнародне співтовариство відкрило свої двері Росії в G7,In a picturesque place on the bank of the Dnipro bay“Nazhyvo” beer restaurant opened its doors.
В мальовничому місці на березі дніпровської затоки відчинила свої двері пивна ресторація«Наживо».in 1986 the museum opened its doors for the first visitors.
в 1986 році музей відчинив свої двері для перших відвідувачів.UC Irvine School of Law opened its doors to students in August 2009,
UC Irvine School of Law відкрила свої двері студентам у серпні 2009 року, першій новій юридичнійAnother McCafé opened its doors in Minsk on June 24,
Ще одне McCafé відкрило свої двері в Мінську 24 червня 2018 року,The Memorial to the victims of the Holodomor is a respectful tribute to this great country, which opened its doors to a large number of Ukrainians.
Меморіал пам'яті жертвам Голодомору є даниною поваги цій великій країні, що відчинила свої двері великій кількості українців.so on the 2nd of April 1979 the first store opened its doors.
розташованому на півострові Ютландія, і 2-го квітня 1979 року перший магазин відчинив свої двері для покупців.Byberry Mental Hospital in Pennsylvania opened its doors in 1907, and was successfully hidden from public awareness for several years.
Психологічна лікарня Бьюберрі в Пенсільванії відкрила свої двері в 1907 році і була успішно прихована від громадської обізнаності протягом декількох років.located on Kotsarska Street, opened its doors to clients in June 2005.
розташований на вулиці Коцарській, відчинив свої двері для клієнтів у червні 2005 року.
