Приклади вживання Organic molecules Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She also revealed that““At the same time, we also detected certain other organic molecules that can be precursors to glycine,
if these same complex organic molecules commonly form and survive in the energetic environment of a newly forming solar system,
можуть ці складні органічні молекули утворюватися і залишатися стійкими в умовах бурхливого енерговиділення в новонародженої планетній системі,Finding ancient organic molecules in the top 5 centimeters of rock that was deposited when Mars may have been habitable bodes well for us to learn the story of organic molecules on Mars with future missions that will drill deeper.”.
Знахідка стародавніх органічних молекул у п'ятисантиметровому шарі породи, яка була відкладена, коли можливо, на Марсі було життя, дає нам змогу вивчати історію органічних молекул на Марсі з допомогою майбутніх місій, які будуть свердлити поверхню глибше».In the low temperatures on Titan, which reach- 179 degrees Celsius(- 290 degrees Fahrenheit), organic molecules in the atmosphere form droplets that rain down to fill methane lakes in a weather cycle similar to that of Earth's water cycle.
При низьких температурах на Титані, що досягають- 179 градусів за Цельсієм(-290 градусів за Фаренгейтом), органічні молекули в атмосфері утворюють крапельки, які опускаються, щоб заповнити озера метану в погодній цикл, подібний циклу в воді.Most often the term monomer refers to the organic molecules that form synthetic polymers,
Найчастіше термін«мономер» відноситься до органічних молекул, що утворюють такі синтетичні полімери, як, наприклад,may have been not organic molecules at all, but inorganic crystals- minerals, little bits of clay.
могли бути аж ніяк не органічними молекулами, а неорганічними кристалами- мінералами, шматочками глини.produces"energy" organic molecules, injects them into the soil(via rhizodepositions)
виробляє"енергетичні" органічні молекули, вводить їх в грунт(через ризодепозиції)Finding ancient organic molecules in the top five centimeters of rock that was deposited when Mars may have been habitable, bodes well for us to learn the story of organic molecules on Mars with a future mission that will drill deeper.”.
Знахідка стародавніх органічних молекул у п'ятисантиметровому шарі породи, яка була відкладена, коли можливо, на Марсі було життя, дає нам змогу вивчати історію органічних молекул на Марсі з допомогою майбутніх місій, які будуть свердлити поверхню глибше».proteins and organic molecules(Germany, Belgium, Russia, 2001-2005).
білками та органічними молекулами(Німеччина, Бельгія, Росія, 2001-2005 рр.).existed on Mars is a lot more opportune now that we know that organic molecules were present on its surface" in the distant past.
виникло життя на Марсі, чи існувало на ньому, є набагато більш прийнятним, адже тепер ми знаємо, що органічні молекули були присутні на його поверхні.In between two already placed layer of organic molecules called radiating(adjacent to the cathode glow is formed therein) and conductive(near the anode).
А між ними вже поміщаються два шари з органічних молекул, які називаються випромінюють(поруч з катодом, в ньому утворюється світіння) і проводять(поруч з анодом).combining metals like magnesium or aluminum with organic molecules in a tinker-toy arrangement to create rigid,
поєднують в собі метали, такі як магній або алюміній, з органічними молекулами, що дозволяє створити жорсткі,it is possible that complex organic molecules can arise.”.
що складні органічні молекули можуть сформуватися,”.Most often the term monomer refers to the organic molecules which form synthetic polymers,
Найчастіше термін«мономер» відноситься до органічних молекул, що утворюють такі синтетичні полімери, як, наприклад,there are plans for follow-up studies to identify if any of those crystals may also contain water and complex organic molecules.
є плани подальших досліджень, щоб визначити, чи може будь-який з цих кристалів містити воду і складні органічні молекули.Most often the term monomer refers to the organic molecules which form synthetic polymers,
Найчастіше термін«мономер» відноситься до органічних молекул, що утворюють такі синтетичні полімери, як, наприклад,also the heavy elements, organic molecules, and planets(like Earth)
з'явилися важкі елементи, органічні молекули і планети(Земля, наприклад),we find them configured into organic molecules like sugars, carbon rings,
ми знаходимо їх у складі складних органічних молекул типу графітових кілецьpossibly even organic molecules- the astrochemistry of life.
газу, ба навіть органічних молекул- астрохімії життя.the resulting reaction may have been sufficient enough to generate more complex organic molecules that eventually gave rise to life.
в ранній атмосфері Землі, утворених реакцій могло бути достатньо для створення складніших органічних молекул, які в свою чергу дали поштовх життю.
