OTHER FIGURES - переклад на Українською

• інші цифри
• інших фігур
• інші діячі
• інші фігури

Приклади вживання Other figures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chamberlain and other figures of te 19th century counter- revolution.
де Местр, Чемберлен та інші діячі контрреволюції ХІХ століття.

The other figures in the list have a positive attitude from no more than 17% of the respondents and the balance ratio(in most cases) is negative.
До інших діячів зі списку позитивно ставляться не більше 17% і баланс ставлення(практично у всіх випадках)- негативний.

We see one figure with reigns pulling the horses, two other figures turning in the same direction as the king.
Бачимо одну постать, яка натягує віжки, дві інші постаті направлені у той же бік, що й цар.

That without forgetting other figures who participated in one way or another as Ernest Lawrence and Niels Böhr.
Це, не забуваючи про інших діячів, які так чи інакше брали участь в ернест Лоуренс і Нільса Бьора.

we can see two other figures trying to steady the horses.
також бачимо двох інших осіб, що намагаються приборкати коней.

It will not be superfluous to glue paper butterflies or other figures onto a thread lamp.
Не зайвим буде на ниткову лампу також приклеїти паперових метеликів або інші фігурки.

These and other figures and was able to identify trends in the study of data from 11 million computers in the composition of the cloud network Kaspersky Security Network,
Всього ж було виявлено понад 132 млн вразливих додатків. Ці та інші цифри і тенденції вдалося виявити в ході дослідження даних, отриманих з 11 млн комп'ютерів,

These and other figures and was able to identify trends in the study of data from 11 million computers in the composition of the cloud network Kaspersky Security Network,
Ці та інші цифри і тенденції вдалося виявити в ході дослідження даних, отриманих з 11 млн комп'ютерів, що входять до складу хмарної мережі Kaspersky Security Network, в період з

as well as making bouquets in the shape of hearts and other figures.
також виконання букетів в формі сердець і інших фігур.

If the auditors believe that the reports should contain other figures or they could not prove that the reported information is correct,
Якщо ж перeвіряючі вважають, що у звітності мають бути інші цифри, або в ході аудиту було неможливо отримати підтвердження їх правильності,

public and other figures, and from the point of view of specific measures different properties.
громадські та інші діячі у США, так і з точки зору конкретних заходів різного властивості.

It is this picture that becomes the embodiment of a new concept of the image of an object- to write some or other figures not in the way they really look,
Саме ця картина стає втіленням нової концепції зображення об'єкта- писати ті чи інші фігури не так, як виглядають насправді,

Use for screenshots only. Other figures and images should use inlinemediaobject if inside text, or mediaobject to separate the image from the text.
Використовуйте тільки для знімків екрана. Інші фігури та зображення повинні використовувати inlinemediaobject, якщо вони у тексті, або mediaobject, щоб відділити зображення від тексту.

the State Migration Service of Ukraine are using other figures than international and public organizations.
Державна міграційна служба України оперують іншими цифрами, ніж міжнародні та громадські організації.

poluovalov or other figures.
полуовалов або інших фігурок.

but there are other figures that indicate that the IT industry,
але є й інші цифри, які говорять про те, що IT-індустрія,

Other figures, such as lines, triangles,
Інші фігури, такі як лінії, трикутники

with even larger portals and other figures on the facades of churches the location of the most important sculpture,
з навіть більшими порталами та іншими фігурами на фасадах церков, які були місцем розташування

There are other figures- for the fall of salaries in the currency equivalent,
Є й інші цифри- по падінню зарплат у валютному еквіваленті,

Where are the other figures?
Куди ж дівається решта цифр?