OTHER LEGITIMATE - переклад на Українською

• інших законних
• іншому легітимному
• інші законні
• іншим законним
• іншого законного
• інші легальні

Приклади вживання Other legitimate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other legitimate interests in this sense include,
Інші законні інтереси у цьому сенсі- це,

official Cultural Centers or other legitimate representative entities.
офіційні культурні центри та інші законні представницькі установи.

Fulfilment of contract or other legitimate purpose, such as to keep you informed about products,
Виконання договору або інша законна мета, в тому числі поточне інформування Вас про товари,

Other legitimate interest in this sense,
Інший законний інтерес у цьому сенсі,

be supported by retrieval systems providing access to the information by the museum personnel and other legitimate users.
підтримуватись пошуковими системами, що забезпечує доступ до інформації музейному персоналу та іншим легітимним користувачам.

We may also provide personal data in response to a court ruling or any other legitimate demand.
Ми можемо надавати персональні дані у відповідь на постанову суду або іншу законну вимогу.

Instead, States have discretion to strike a balance between environmental protection and other legitimate societal interests.
Тому держави повинні знайти баланс між захистом навколишнього середовища та іншими законними інтересами суспільства.

The interests of all the members of the Ukrainian Internet community regarding the domain name system are equal to the extent they do not affect other legitimate interests of the members of the Ukrainian Internet community and/or any third parties.
Інтереси всіх членів української Інтернет-спільноти щодо системи доменних імен є рівними настільки, наскільки це не зачіпає інших законних інтересів членів української Інтернет-спільноти та/або будь-яких третіх осіб.

in all other legitimate manifestations of human life.
у інтелектуальних людях та в будь-якому іншому легітимному прояві життя людини.

collecting traffic data and fulfilling other legitimate purposes.
збору даних трафіку та для досягнення інших законних цілей.

in all other legitimate manifestations of human life.
та у всякому іншому легітимному прояві життя людини.

We collect, store, and use this personal data only for the purposes for which you submitted it, and we keep the data only as long as it is necessary for those purposes or for other legitimate purposes that may apply.
Ми збираємо, зберігаємо та використовуємо ці персональні дані тільки для цілей, для яких ви їх надаєте, і лише доти, доки це необхідно для досягнення тих або інших законних цілей.

processing payment card information, and for other legitimate purposes permitted by applicable law.
обробку інформації про платіжні картки та інші законні цілі, дозволені чинним законодавством.

search the entire articles or use them for any other legitimate purposes without the prior permission of the publisher or author.
друкувати повні тексти статей або використовувати їх для будь-яких інших законних цілей без попереднього дозволу видавця або автора.

the requirement to prevent the distribution without the concern of the subject about it's personal data or depends on the other legitimate grounds.
вимога не допускати їх поширення без згоди суб'єкта персональних даних або наявності іншого законного підстави.

unless deletion precludes other legitimate interests of the controller.
видалення яких немає інших законних інтересів контролера даних.

human rights lawyers and other legitimate civil society communities in recent years indicates that China's party-state must still be engaged with caution.
чесних журналістів, буддистів, християн, мусульман та інших релігійних течій, правозахисників та інших законних товариств у Китаї показують, що контактувати з комуністичним режимом потрібно з обережністю.

Aware at the same time of the need to balance freedom of expression and information with other legitimate rights and interests,
Усвідомлюючи необхідність балансування свободи вираження і інформації з іншими легітимними правами й інтересами, як того вимагає параграф

to seek the person's declaration before a notary public or in any other legitimate manner.
вимагати їхньої заяви перед цивільним нотарем, або в якийсь інший законний спосіб.

Marine scientific research shall not unjustifiably interfere with other legitimate uses of the sea compatible with this Convention
Морські наукові дослідження не повинні створювати виправдуюсь перешкод іншим правомірним видам використання моря,