LEGITIMATE GOVERNMENT - переклад на Українською

• законний уряд
• легітимного уряду
• легітимна влада
• законної влади
• законним урядовим
• законного уряду
• законному уряду
• законним урядом
• легітимний уряд
• легітимним урядом
• легітимної влади

Приклади вживання Legitimate government Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two weeks ago the United States officially recognized the legitimate government of Venezuela and its new president, Juan Guaidó.
Два тижні тому Сполучені Штати офіційно визнали законний уряд Венесуели і її нового тимчасового президента Хуана Гуайдо.

This certification will help Venezuela's legitimate government safeguard those assets for the benefit of the Venezuelan people.
Зазначається, що сертифікат допоможе законному уряду Венесуели захистити ці активи на користь венесуельського народу.

the government of the People's Republic of China is the sole legitimate government representing the whole of China.
уряд Китайської Народної Республіки є єдиним законним урядом, що представляє весь Китай.

Any discussion on the future of Ukraine must include the legitimate government of Ukraine,” he said.
Будь-яке обговорення майбутнього України має йти за участі законного уряду країни»,- сказав він.

So this is a very dangerous situation and we must do everything that we can to protect the people of Yemen and to protect the legitimate government of Yemen.”.
Це дуже небезпечна ситуація, і ми мусимо зробити все від нас залежне, щоб захистити народ Ємену і законний уряд".

I call on the democratically elected Parliament, the legitimate Government and all political forces to act with restraint and responsibility.
Він закликав демократично обраний парламент, легітимний уряд та всі політичні сили до стриманості й відповідальності.

This certification will help Venezuela's legitimate government safeguard those assets for the benefit of the Venezuelan people," said State Department spokesman Robert Palladino.
Ця сертифікація допоможе законному уряду Венесуели зберегти ці активи на користь венесуельського народу”,- сказано в заяві, яку підписав заступник керівника прес-служби Роберт Палладіно.

The United States continued to accept the Republic of China's claim that it was the sole legitimate government of China until 1971.
США підтримували претензії Китайської Республіки на роль єдиного законного уряду континентального Китаю.

the CIA's aborted attempt to overthrow Syria's legitimate government.
до невдалій спробі ЦРУ повалити законний уряд Сирії.

The European Union stands ready to work with the democratically legitimate government, on the basis of a mutual commitment to reforms
Європейський союз готовий працювати з демократично легітимним урядом на основі взаємної прихильності реформам

This certification will help Venezuela's legitimate government safeguard those assets for the benefit of the Venezuelan people.
Це допоможе законному уряду Венесуели захистити ці активи на благо народу Венесуели.

Tehran continues to monthly spend 600-700 million US dollars to support the legitimate government of Syria.
Тегеран продовжує щомісяця витрачати 600-700 млн. дол. на підтримку законного уряду Сирії.

well-armed neighbor, the legitimate government of Ukraine is nevertheless using diplomacy first.
добре озброєного сусіда, законний уряд України тим не менш керується дипломатичними зусиллями.

The European Union stands ready to work with the democratically legitimate government, on the basis of a mutual commitment to reforms
Євросоюз готовий працювати з демократично легітимним урядом на основі взаємної прихильності до реформ і основних принципів,

where Russian military personnel are assisting the legitimate government in its counterterrorism efforts.
засуджує напад на Сирію, де російські військовослужбовці допомагають законному уряду у боротьбі з тероризмом….

Taiwan's official status is that of a Province of China… Ireland recognises the Government of the PRC as the sole legitimate government of China.
Офіційним статусом Тайваню є те, що він є провінцією Китаю… Ірландія визнає уряд КНР як єдиний законний уряд Китаю.

Russia in the most serious way condemns the attack on Syria where Russian military servicemen help the legitimate government to fight terrorism.
Росія найсерйознішим чином засуджує напад на Сирію, де російські військовослужбовці допомагають законному уряду в боротьбі з тероризмом.

and undermine legitimate government.
підривати авторитет законного уряду.

the CIA's aborted attempt to overthrow Syria's legitimate government.
до невдалій спробі ЦРУ повалити законний уряд Сирії.

where Russian military personnel assist the legitimate government in its counterterrorism efforts.
де російські військовослужбовці допомагають законному уряду в боротьбі з тероризмом.