OTHER RARE - переклад на Українською

• інших рідкісних
• інші рідкісні

Приклади вживання Other rare Англійська мовою та їх переклад на Українською

In other rare cases, the same virus that causes mononucleosis can cause meningitis,
В інших рідкісних випадках той же самий вірус, який викликає мононуклеоз, може викликати менінгіт,

florist selling lilies or other rare and endangered plants.
продають конвалії або інші рідкісні і зникаючі види рослин.

Return periods are also used for forecasting other rare events, such as cyclones
Періоди повернення також використовуються для прогнозування інших рідкісних подій, таких як циклони

The authors note that the amount of methane the plastics emit is probably a fraction of the global total, but other rare non-greenhouse gases they emit could have larger impacts.
Автори дослідження відзначають, що кількість метану, що випускається пластиком, ймовірно, складає лише частину від загального обсягу, але інші рідкісні не парникові гази, які він виділяє, можуть чинити більший вплив.

metal or some other rare wallpaper, you should carefully read the specifications on the package,
металевих або якихось інших рідкісних шпалер, слід уважно ознайомитися з характеристиками,

for the most diverse categories and many other rare images on your desktop, or other interesting images from altKontakt users.
за найрізноманітнішими категоріями та багато інших рідкісних зображень на робочий стіл Вашого компютера, чи інші цікаві зображення від користувачів сайту altKontakt.

golden eagle and many other rare and endangered species are protected.
лісового кота, беркута та багатьох інших рідкісних і зникаючих видів.

Justifying the high cost of Glybera, Chiesi says the cost is not above what some enzyme replacement therapies cost for some other rare diseases, most especially when weighed against the background that Glybera works for 6 years in any individual.
Виправдовуючи високу вартість Glybera, Chiesi каже вартість не вище того, що вартість деяких ферментів замісної терапії для деяких інших рідкісних захворювань, особливо при зважуванні на тлі, що Glybera працює 6 років в кожному окремому.

tropical parasites and other rare microorganisms- according to a constantly updated international base.
тропічних паразитів та інших рідкісних мікроорганізмів- по постійно оновлюваною міжнародній базі.

2007 10 office, and other rare schedule a media codecs and stuff.
Win підсилювач, офіс 2007 або 10, і інші рідкісні програми, медіа-кодеки і інші тех.

third editions, an original Book of Commandments from the faith's founding and other rare items that are part of the Library of Congress collection.
третє видання Книги Мормона, оригінал Книги Заповідей та інші рідкісні екземпляри, які є частиною колекції Бібліотеки Конгресу.

masks in mosaic of fine stones and other rare items[8] which were presented to Francis I.[9].
маски з мозаїки з тонкого каміння та інші рідкісні предмети[2] які були подаровані Франциску I[3].

tungsten and other rare metals from China,
вольфраму та інших рідкісних металів з Китаю,

There are other, rare causes too such as infections or strokes.
Є й інші, рідкісні причини, такі як інфекції або інсульти.

The remaining 15% suffer from incompatibility- so-called immunological infertility- and other, rarer forms.
Інші 15% доводяться на випадки несумісності організмів подружжя, так звану імунологічну форму безпліддя та інші, рідкісніші форми.

fleshy pulp contains, among others, rare vitamin T, normalizing metabolism.
м'ясистої м'якоті міститься, крім інших, рідкісний вітамін Т, нормалізує обмін речовин.

tracks from the singles and other rare recordings.
також треки з синглів і рідкісних записів інших.

There are also other rarer forms of melanoma that may occur,
Є й інші, більш рідкісні, форми меланоми, вони можуть розвинутися під нігтями,

Other very rare severe side effects include.
Інші дуже рідкісні серйозні побічні ефекти включають.

silks, and other commodities rare in Europe.
шовк та інших товари, рідкісні в Європі.